| 1 | Ἐν
PREP G1722 ἐκείνῳ D-DSM G1565 τῷ T-DSM G3588 καιρῷ N-DSM G2540 ἐπορεύθη V-AOI-3S G4198 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 τοῖς T-DPN G3588 σάββασιν N-DPN G4521 διὰ PREP G1223 τῶν T-GPM G3588 σπορίμων· A-GPM G4702 οἱ T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 μαθηταὶ N-NPM G3101 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐπείνασαν, V-AAI-3P G3983 καὶ CONJ G2532 ἤρξαντο V-ADI-3P G756 τίλλειν V-PAN G5089 στάχυας N-APM G4719 καὶ CONJ G2532 ἐσθίειν.V-PAN G2068 |
| 2 | οἱ
T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 Φαρισαῖοι N-NPM G5330 ἰδόντες V-2AAP-NPM G3708 εἶπαν V-2AAI-3P G3004 αὐτῷ· P-DSM G846 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 οἱ T-NPM G3588 μαθηταί N-NPM G3101 σου P-2GS G4771 ποιοῦσιν V-PAI-3P G4160 ὃ R-ASN G3739 οὐκ PRT-N G3756 ἔξεστιν V-PAI-3S G1832 ποιεῖν V-PAN G4160 ἐν PREP G1722 σαββάτῳ.N-DSN G4521 |
| 4 | πῶς
ADV G4459 εἰσῆλθεν V-2AAI-3S G1525 εἰς PREP G1519 τὸν T-ASM G3588 οἶκον N-ASM G3624 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 καὶ CONJ G2532 τοὺς T-APM G3588 ἄρτους N-APM G740 τῆς T-GSF G3588 προθέσεως N-GSF G4286 ἔφαγον, V-2AAI-3P G5315 ὃ R-NSN G3739 οὐκ PRT-N G3756 ἐξὸν V-PAP-NSN G1832 ἦν V-IAI-3S G1510 αὐτῷ P-DSM G846 φαγεῖν V-2AAN G5315 οὐδὲ CONJ-N G3761 τοῖς T-DPM G3588 μετ\' PREP G3326 αὐτοῦ, P-GSM G846 εἰ COND G1487 μὴ PRT-N G3361 τοῖς T-DPM G3588 ἱερεῦσιν N-DPM G2409 μόνοις;A-DPM G3441 |
| 5 | ἢ
PRT G2228 οὐκ PRT-N G3756 ἀνέγνωτε V-2AAI-2P G314 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 νόμῳ N-DSM G3551 ὅτι CONJ G3754 τοῖς T-DPN G3588 σάββασιν N-DPN G4521 οἱ T-NPM G3588 ἱερεῖς N-NPM G2409 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSN G3588 ἱερῷ N-DSN G2411 τὸ T-ASN G3588 σάββατον N-ASN G4521 βεβηλοῦσιν V-PAI-3P G953 καὶ CONJ G2532 ἀναίτιοί A-NPM G338 εἰσιν;V-PAI-3P G1510 |
| 10 | καὶ
CONJ G2532 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἄνθρωπος N-NSM G444 χεῖρα N-ASF G5495 ἔχων V-PAP-NSM G2192 ξηράν· A-ASF G3584 καὶ CONJ G2532 ἐπηρώτησαν V-AAI-3P G1905 αὐτὸν P-ASM G846 λέγοντες· V-PAP-NPM G3004 εἰ COND G1487 ἔξεστιν V-PAI-3S G1832 τοῖς T-DPN G3588 σάββασιν N-DPN G4521 θεραπεῦσαι; V-AAN G2323 ἵνα CONJ G2443 κατηγορήσωσιν V-AAS-3P G2723 αὐτοῦ.P-GSM G846 |
| 11 | ὁ
T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 τίς I-NSM G5101 ἔσται V-FDI-3S G1510 ἐξ PREP G1537 ὑμῶν P-2GP G5210 ἄνθρωπος N-NSM G444 ὃς R-NSM G3739 ἕξει V-FAI-3S G2192 πρόβατον N-ASN G4263 ἕν, A-ASN G1520 καὶ CONJ G2532 ἐὰν COND G1437 ἐμπέσῃ V-2AAS-3S G1706 τοῦτο D-NSN G3778 τοῖς T-DPN G3588 σάββασιν N-DPN G4521 εἰς PREP G1519 βόθυνον, N-ASM G999 οὐχὶ PRT-I G3780 κρατήσει V-FAI-3S G2902 αὐτὸ P-ASN G846 καὶ CONJ G2532 ἐγερεῖ;V-FAI-3S G1453 |
| 18 | ἰδοὺ
V-2AAM-2S G3708 ὁ T-NSM G3588 παῖς N-NSM G3816 μου P-1GS G1473 ὃν R-ASM G3739 ᾑρέτισα, V-AAI-1S G140 ὁ T-NSM G3588 ἀγαπητός A-NSM G27 μου P-1GS G1473 εἰς PREP G1519 ὃν R-ASM G3739 ηὐδόκησεν V-AAI-3S G2106 ἡ T-NSF G3588 ψυχή N-NSF G5590 μου· P-1GS G1473 θήσω V-FAI-1S G5087 τὸ T-ASN G3588 πνεῦμά N-ASN G4151 μου P-1GS G1473 ἐπ\' PREP G1909 αὐτόν, P-ASM G846 καὶ CONJ G2532 κρίσιν N-ASF G2920 τοῖς T-DPN G3588 ἔθνεσιν N-DPN G1484 ἀπαγγελεῖ.V-FAI-3S G518 |
| 20 | κάλαμον
N-ASM G2563 συντετριμμένον V-RPP-ASM G4937 οὐ PRT-N G3756 κατεάξει V-AAI-3S G2608 καὶ CONJ G2532 λίνον N-ASN G3043 τυφόμενον V-PPP-ASN G5188 οὐ PRT-N G3756 σβέσει, V-FAI-3S G4570 ἕως ADV G2193 ἂν PRT G302 ἐκβάλῃ V-2AAS-3S G1544 εἰς PREP G1519 νῖκος N-ASN G3534 τὴν T-ASF G3588 κρίσιν.N-ASF G2920 |
| 22 | Τότε
ADV G5119 προσηνέχθη V-API-3S G4374 αὐτῷ P-DSM G846 δαιμονιζόμενος V-PNP-NSM G1139 τυφλὸς A-NSM G5185 καὶ CONJ G2532 κωφός· A-NSM G2974 καὶ CONJ G2532 ἐθεράπευσεν V-AAI-3S G2323 αὐτόν, P-ASM G846 ὥστε CONJ G5620 τὸν T-ASM G3588 κωφὸν A-ASM G2974 λαλεῖν V-PAN G2980 καὶ CONJ G2532 βλέπειν.V-PAN G991 |
| 24 | οἱ
T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 Φαρισαῖοι N-NPM G5330 ἀκούσαντες V-AAP-NPM G191 εἶπον· V-2AAI-3P G3004 οὗτος D-NSM G3778 οὐκ PRT-N G3756 ἐκβάλλει V-PAI-3S G1544 τὰ T-APN G3588 δαιμόνια N-APN G1140 εἰ COND G1487 μὴ PRT-N G3361 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 Βεελζεβοὺλ N-PRI G954 ἄρχοντι N-DSM G758 τῶν T-GPN G3588 δαιμονίων.N-GPN G1140 |
| 25 | εἰδὼς
V-RAP-NSM G1492 δὲ CONJ G1161 τὰς T-APF G3588 ἐνθυμήσεις N-APF G1761 αὐτῶν P-GPM G846 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 πᾶσα A-NSF G3956 βασιλεία N-NSF G932 μερισθεῖσα V-APP-NSF G3307 καθ\' PREP G2596 ἑαυτῆς F-3GSF G1438 ἐρημοῦται, V-PPI-3S G2049 καὶ CONJ G2532 πᾶσα A-NSF G3956 πόλις N-NSF G4172 ἢ PRT G2228 οἰκία N-NSF G3614 μερισθεῖσα V-APP-NSF G3307 καθ\' PREP G2596 ἑαυτῆς F-3GSF G1438 οὐ PRT-N G3756 σταθήσεται.V-FPI-3S G2476 |
| 27 | καὶ
CONJ G2532 εἰ COND G1487 ἐγὼ P-1NS G1473 ἐν PREP G1722 Βεελζεβοὺλ N-PRI G954 ἐκβάλλω V-PAI-1S G1544 τὰ T-APN G3588 δαιμόνια, N-APN G1140 οἱ T-NPM G3588 υἱοὶ N-NPM G5207 ὑμῶν P-2GP G5210 ἐν PREP G1722 τίνι I-DSM G5101 ἐκβάλλουσιν; V-PAI-3P G1544 διὰ PREP G1223 τοῦτο D-ASN G3778 αὐτοὶ P-NPM G846 κριταὶ N-NPM G2923 ἔσονται V-FDI-3P G1510 ὑμῶν.P-2GP G5210 |
| 29 | ἢ
PRT G2228 πῶς ADV-I G4459 δύναταί V-PNI-3S G1410 τις X-NSM G5100 εἰσελθεῖν V-2AAN G1525 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 οἰκίαν N-ASF G3614 τοῦ T-GSM G3588 ἰσχυροῦ A-GSM G2478 καὶ CONJ G2532 τὰ T-APN G3588 σκεύη N-APN G4632 αὐτοῦ P-GSM G846 ἁρπάσαι, V-AAN G726 ἐὰν COND G1437 μὴ PRT-N G3361 πρῶτον ADV-S G4412 δήσῃ V-AAS-3S G1210 τὸν T-ASM G3588 ἰσχυρόν, A-ASM G2478 καὶ CONJ G2532 τότε ADV G5119 τὴν T-ASF G3588 οἰκίαν N-ASF G3614 αὐτοῦ P-GSM G846 διαρπάσῃ;V-AAS-3S G1283 |
| 31 | Διὰ
PREP G1223 τοῦτο D-ASN G3778 λέγω V-PAI-1S G3004 ὑμῖν, P-2DP G5210 πᾶσα A-NSF G3956 ἁμαρτία N-NSF G266 καὶ CONJ G2532 βλασφημία N-NSF G988 ἀφεθήσεται V-FPI-3S G863 τοῖς T-DPM G3588 ἀνθρώποις, N-DPM G444 ἡ T-NSF G3588 δὲ CONJ G1161 τοῦ T-GSN G3588 πνεύματος N-GSN G4151 βλασφημία N-NSF G988 οὐκ PRT-N G3756 ἀφεθήσεται.V-FPI-3S G863 |
| 32 | καὶ
CONJ G2532 ὃς R-NSM G3739 ἐὰν COND G1437 εἴπῃ V-2AAS-3S G3004 λόγον N-ASM G3056 κατὰ PREP G2596 τοῦ T-GSM G3588 υἱοῦ N-GSM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου, N-GSM G444 ἀφεθήσεται V-FPI-3S G863 αὐτῷ· P-DSM G846 ὃς R-NSM G3739 δ\' CONJ G1161 ἂν PRT G302 εἴπῃ V-2AAS-3S G3004 κατὰ PREP G2596 τοῦ T-GSN G3588 πνεύματος N-GSN G4151 τοῦ T-GSN G3588 ἁγίου, A-GSN G40 οὐκ PRT-N G3756 ἀφεθήσεται V-FPI-3S G863 αὐτῷ P-DSM G846 οὔτε CONJ-N G3777 ἐν PREP G1722 τούτῳ D-DSM G3778 τῷ T-DSM G3588 αἰῶνι N-DSM G165 οὔτε CONJ-N G3777 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 μέλλοντι.V-PAP-DSM G3195 |
| 33 | Ἢ
PRT G2228 ποιήσατε V-AAM-2P G4160 τὸ T-ASN G3588 δένδρον N-ASN G1186 καλὸν A-ASN G2570 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 καρπὸν N-ASM G2590 αὐτοῦ P-GSN G846 καλόν, A-ASM G2570 ἢ PRT G2228 ποιήσατε V-AAM-2P G4160 τὸ T-ASN G3588 δένδρον N-ASN G1186 σαπρὸν A-ASN G4550 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 καρπὸν N-ASM G2590 αὐτοῦ P-GSN G846 σαπρόν· A-ASM G4550 ἐκ PREP G1537 γὰρ CONJ G1063 τοῦ T-GSM G3588 καρποῦ N-GSM G2590 τὸ T-NSN G3588 δένδρον N-NSN G1186 γινώσκεται.V-PPI-3S G1097 |
| 34 | γεννήματα
N-VPN G1081 ἐχιδνῶν, N-GPF G2191 πῶς ADV-I G4459 δύνασθε V-PNI-2P G1410 ἀγαθὰ A-APN G18 λαλεῖν V-PAN G2980 πονηροὶ A-NPM G4190 ὄντες; V-PAP-NPM G1510 ἐκ PREP G1537 γὰρ CONJ G1063 τοῦ T-GSN G3588 περισσεύματος N-GSN G4051 τῆς T-GSF G3588 καρδίας N-GSF G2588 τὸ T-NSN G3588 στόμα N-NSN G4750 λαλεῖ.V-PAI-3S G2980 |
| 35 | ὁ
T-NSM G3588 ἀγαθὸς A-NSM G18 ἄνθρωπος N-NSM G444 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 ἀγαθοῦ A-GSM G18 θησαυροῦ N-GSM G2344 ἐκβάλλει V-PAI-3S G1544 τὰ T-APN G3588 ἀγαθά, A-APN G18 καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 πονηρὸς A-NSM G4190 ἄνθρωπος N-NSM G444 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 πονηροῦ A-GSM G4190 θησαυροῦ N-GSM G2344 ἐκβάλλει V-PAI-3S G1544 πονηρά.A-APN G4190 |
| 36 | λέγω
V-PAI-1S G3004 δὲ CONJ G1161 ὑμῖν P-2DP G5210 ὅτι CONJ G3754 πᾶν A-NSN G3956 ῥῆμα N-NSN G4487 ἀργὸν A-NSN G692 ὃ R-ASN G3739 λαλήσουσιν V-FAI-3P G2980 οἱ T-NPM G3588 ἄνθρωποι N-NPM G444 ἀποδώσουσιν V-FAI-3P G591 περὶ PREP G4012 αὐτοῦ P-GSN G846 λόγον N-ASM G3056 ἐν PREP G1722 ἡμέρᾳ N-DSF G2250 κρίσεως.N-GSF G2920 |
| 39 | ὁ
T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM G611 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 γενεὰ N-NSF G1074 πονηρὰ A-NSF G4190 καὶ CONJ G2532 μοιχαλὶς N-NSF G3428 σημεῖον N-ASN G4592 ἐπιζητεῖ, V-PAI-3S G1934 καὶ CONJ G2532 σημεῖον N-NSN G4592 οὐ PRT-N G3756 δοθήσεται V-FPI-3S G1325 αὐτῇ P-DSF G846 εἰ COND G1487 μὴ PRT-N G3361 τὸ T-ASN G3588 σημεῖον N-ASN G4592 Ἰωνᾶ N-GSM G2495 τοῦ T-GSM G3588 προφήτου.N-GSM G4396 |
| 40 | ὥσπερ
ADV G5618 γὰρ CONJ G1063 ἦν V-IAI-3S G1510 Ἰωνᾶς N-NSM G2495 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 κοιλίᾳ N-DSF G2836 τοῦ T-GSN G3588 κήτους N-GSN G2785 τρεῖς A-APF G5140 ἡμέρας N-APF G2250 καὶ CONJ G2532 τρεῖς A-APF G5140 νύκτας, N-APF G3571 οὕτως ADV G3779 ἔσται V-FDI-3S G1510 ὁ T-NSM G3588 υἱὸς N-NSM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου N-GSM G444 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 καρδίᾳ N-DSF G2588 τῆς T-GSF G3588 γῆς N-GSF G1093 τρεῖς A-APF G5140 ἡμέρας N-APF G2250 καὶ CONJ G2532 τρεῖς A-APF G5140 νύκτας.N-APF G3571 |
| 41 | ἄνδρες
N-NPM G435 Νινευεῖται N-NPM G3536 ἀναστήσονται V-FMI-3P G450 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 κρίσει N-DSF G2920 μετὰ PREP G3326 τῆς T-GSF G3588 γενεᾶς N-GSF G1074 ταύτης D-GSF G3778 καὶ CONJ G2532 κατακρινοῦσιν V-FAI-3P G2632 αὐτήν, P-ASF G846 ὅτι CONJ G3754 μετενόησαν V-AAI-3P G3340 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 κήρυγμα N-ASN G2782 Ἰωνᾶ, N-GSM G2495 καὶ CONJ G2532 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 πλεῖον A-NSN-C G4119 Ἰωνᾶ N-GSM G2495 ὧδε.ADV G5602 |
| 42 | βασίλισσα
N-NSF G938 νότου N-GSM G3558 ἐγερθήσεται V-FPI-3S G1453 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 κρίσει N-DSF G2920 μετὰ PREP G3326 τῆς T-GSF G3588 γενεᾶς N-GSF G1074 ταύτης D-GSF G3778 καὶ CONJ G2532 κατακρινεῖ V-FAI-3S G2632 αὐτήν, P-ASF G846 ὅτι CONJ G3754 ἦλθεν V-2AAI-3S G2064 ἐκ PREP G1537 τῶν T-GPN G3588 περάτων N-GPN G4009 τῆς T-GSF G3588 γῆς N-GSF G1093 ἀκοῦσαι V-AAN G191 τὴν T-ASF G3588 σοφίαν N-ASF G4678 Σολομῶνος, N-GSM G4672 καὶ CONJ G2532 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 πλεῖον A-NSN-C G4119 Σολομῶνος N-GSM G4672 ὧδε.ADV G5602 |
| 43 | Ὅταν
CONJ G3752 δὲ CONJ G1161 τὸ T-NSN G3588 ἀκάθαρτον A-NSN G169 πνεῦμα N-NSN G4151 ἐξέλθῃ V-2AAS-3S G1831 ἀπὸ PREP G575 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου, N-GSM G444 διέρχεται V-PNI-3S G1330 δι\' PREP G1223 ἀνύδρων A-GPM G504 τόπων N-GPM G5117 ζητοῦν V-PAP-NSN G2212 ἀνάπαυσιν, N-ASF G372 καὶ CONJ G2532 οὐχ PRT-N G3756 εὑρίσκει.V-PAI-3S G2147 |
| 44 | τότε
ADV G5119 λέγει· V-PAI-3S G3004 εἰς PREP G1519 τὸν T-ASM G3588 οἶκόν N-ASM G3624 μου P-1GS G1473 ἐπιστρέψω V-FAI-1S G1994 ὅθεν ADV G3606 ἐξῆλθον. V-2AAI-1S G1831 καὶ CONJ G2532 ἐλθὸν V-2AAP-NSN G2064 εὑρίσκει V-PAI-3S G2147 σχολάζοντα V-PAP-ASM G4980 καὶ CONJ G2532 σεσαρωμένον V-RPP-ASM G4563 καὶ CONJ G2532 κεκοσμημένον.V-RPP-ASM G2885 |
| 45 | τότε
ADV G5119 πορεύεται V-PNI-3S G4198 καὶ CONJ G2532 παραλαμβάνει V-PAI-3S G3880 μεθ\' PREP G3326 ἑαυτοῦ F-3GSM G1438 ἑπτὰ A-NUI G2033 ἕτερα A-APN G2087 πνεύματα N-APN G4151 πονηρότερα A-APN-C G4191 ἑαυτοῦ, F-3GSM G1438 καὶ CONJ G2532 εἰσελθόντα V-2AAP-NPN G1525 κατοικεῖ V-PAI-3S G2730 ἐκεῖ, ADV G1563 καὶ CONJ G2532 γίνεται V-PNI-3S G1096 τὰ T-NPN G3588 ἔσχατα A-NPN-S G2078 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου N-GSM G444 ἐκείνου D-GSM G1565 χείρονα A-NPN G5501 τῶν T-GPN G3588 πρώτων. A-GPN-S G4413 οὕτως ADV G3779 ἔσται V-FDI-3S G1510 καὶ CONJ G2532 τῇ T-DSF G3588 γενεᾷ N-DSF G1074 ταύτῃ D-DSF G3778 τῇ T-DSF G3588 πονηρᾷ.A-DSF G4190 |
| 46 | Ἔτι
ADV G2089 αὐτοῦ P-GSM G846 λαλοῦντος V-PAP-GSM G2980 τοῖς T-DPM G3588 ὄχλοις N-DPM G3793 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἡ T-NSF G3588 μήτηρ N-NSF G3384 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 ἀδελφοὶ N-NPM G80 αὐτοῦ P-GSM G846 εἱστήκεισαν V-LAI-3P G2476 ἔξω ADV G1854 ζητοῦντες V-PAP-NPM G2212 αὐτῷ P-DSM G846 λαλῆσαι.V-AAN G2980 |
| 48 | ὁ
T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM G611 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 τῷ T-DSM G3588 λέγοντι V-PAP-DSM G3004 αὐτῷ· P-DSM G846 τίς I-NSM G5101 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ἡ T-NSF G3588 μήτηρ N-NSF G3384 μου, P-1GS G1473 καὶ CONJ G2532 τίνες I-NPM G5101 εἰσὶν V-PAI-3P G1510 οἱ T-NPM G3588 ἀδελφοί N-NPM G80 μου;P-1GS G1473 |
| 50 | ὅστις
R-NSM G3748 γὰρ CONJ G1063 ἂν PRT G302 ποιήσῃ V-AAS-3S G4160 τὸ T-ASN G3588 θέλημα N-ASN G2307 τοῦ T-GSM G3588 πατρός N-GSM G3962 μου P-1GS G1473 τοῦ T-GSM G3588 ἐν PREP G1722 οὐρανοῖς, N-DPM G3772 αὐτός P-NSM G846 μου P-1GS G1473 ἀδελφὸς N-NSM G80 καὶ CONJ G2532 ἀδελφὴ N-NSF G79 καὶ CONJ G2532 μήτηρ N-NSF G3384 ἐστίν.V-PAI-3S G1510 |