Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ LXXRP ]
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ GNTERP ]
12:14. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 φαρισαιοι N-NPM G5330 συμβουλιον N-ASN G4824 ελαβον V-2AAI-3P G2983 κατ PREP G2596 αυτου P-GSM G846 εξελθοντες V-2AAP-NPM G1831 οπως ADV G3704 αυτον P-ASM G846 απολεσωσιν V-AAS-3P G622
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ GNTBRP ]
12:14. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 φαρισαιοι N-NPM G5330 συμβουλιον N-ASN G4824 ελαβον V-2AAI-3P G2983 κατ PREP G2596 αυτου P-GSM G846 εξελθοντες V-2AAP-NPM G1831 οπως ADV G3704 αυτον P-ASM G846 απολεσωσιν V-AAS-3P G622
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ GNTWHRP ]
12:14. εξελθοντες V-2AAP-NPM G1831 δε CONJ G1161 οι T-NPM G3588 φαρισαιοι N-NPM G5330 συμβουλιον N-ASN G4824 ελαβον V-2AAI-3P G2983 κατ PREP G2596 αυτου P-GSM G846 οπως ADV G3704 αυτον P-ASM G846 απολεσωσιν V-AAS-3P G622
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ GNTTRP ]
12:14. ἐξελθόντες V-2AAP-NPM G1831 δὲ CONJ G1161 οἱ T-NPM G3588 Φαρισαῖοι N-NPM G5330 συμβούλιον N-ASN G4824 ἔλαβον V-2AAI-3P G2983 κατ\' PREP G2596 αὐτοῦ, P-GSM G846 ὅπως ADV G3704 αὐτὸν P-ASM G846 ἀπολέσωσιν.V-AAS-3P G622
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ NET ]
12:14. But the Pharisees went out and plotted against him, as to how they could assassinate him.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ NLT ]
12:14. Then the Pharisees called a meeting to plot how to kill Jesus.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ ASV ]
12:14. But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ ESV ]
12:14. But the Pharisees went out and conspired against him, how to destroy him.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ KJV ]
12:14. Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ RSV ]
12:14. But the Pharisees went out and took counsel against him, how to destroy him.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ RV ]
12:14. But the Pharisees went out, and took counsel against him, how they might destroy him.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ YLT ]
12:14. And the Pharisees having gone forth, held a consultation against him, how they might destroy him,
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ ERVEN ]
12:14. But the Pharisees left and made plans to kill Jesus.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ WEB ]
12:14. But the Pharisees went out, and conspired against him, how they might destroy him.
Κατα Ματθαιον 12 : 14 [ KJVP ]
12:14. Then G1161 the G3588 Pharisees G5330 went out, G1831 and held G2983 a council G4824 against G2596 him, G846 how G3704 they might destroy G622 him. G846

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP