| 3 | ἀκούσας
V-AAP-NSM G191 δὲ CONJ G1161 περὶ PREP G4012 τοῦ T-GSM G3588 Ἰησοῦ N-GSM G2424 ἀπέστειλεν V-AAI-3S G649 πρὸς PREP G4314 αὐτὸν P-ASM G846 πρεσβυτέρους A-APM-C G4245 τῶν T-GPM G3588 Ἰουδαίων, A-GPM G2453 ἐρωτῶν V-PAP-NSM G2065 αὐτὸν P-ASM G846 ὅπως ADV G3704 ἐλθὼν V-2AAP-NSM G2064 διασώσῃ V-AAS-3S G1295 τὸν T-ASM G3588 δοῦλον αὐτοῦ.P-GSM G846 |
| 4 | οἱ
T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 παραγενόμενοι V-2ADP-NPM G3854 πρὸς PREP G4314 τὸν T-ASM G3588 Ἰησοῦν N-ASM G2424 ἠρώτων V-IAI-3P G2065 αὐτὸν P-ASM G846 σπουδαίως, ADV G4709 λέγοντες V-PAP-NPM G3004 ὅτι CONJ G3754 ἄξιός A-NSM G514 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ᾧ R-DSM G3739 παρέξῃ V-2FDI-3S G3930 τοῦτο·D-ASN G3778 |
| 6 | ὁ
T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 Ἰησοῦς N-NSM G2424 ἐπορεύετο V-INI-3S G4198 σὺν PREP G4862 αὐτοῖς. P-DPM G846 ἤδη ADV G2235 δὲ CONJ G1161 αὐτοῦ P-GSM G846 οὐ PRT-N G3756 μακρὰν ADV G3112 ἀπέχοντος V-PAP-GSM G568 τῆς T-GSF G3588 οἰκίας N-GSF G3614 ἔπεμψεν V-AAI-3S G3992 φίλους A-APM G5384 ὁ T-NSM G3588 ἑκατοντάρχης N-NSM G1543 λέγων· V-PAP-NSM G3004 κύριε, N-VSM G2962 μὴ PRT-N G3361 σκύλλου· V-PPM-2S G4660 οὐ PRT-N G3756 γὰρ CONJ G1063 ἱκανός A-NSM G2425 εἰμι V-PAI-1S G1510 ἵνα CONJ G2443 ὑπὸ PREP G5259 τὴν T-ASF G3588 στέγην N-ASF G4721 μου P-1GS G1473 εἰσέλθῃς·V-2AAS-2S G1525 |
| 8 | καὶ
CONJ G2532 γὰρ CONJ G1063 ἐγὼ P-1NS G1473 ἄνθρωπός N-NSM G444 εἰμι V-PAI-1S G1510 ὑπὸ PREP G5259 ἐξουσίαν N-ASF G1849 τασσόμενος, V-PPP-NSM G5021 ἔχων V-PAP-NSM G2192 ὑπ\' PREP G5259 ἐμαυτὸν F-1ASM G1683 στρατιώτας, N-APM G4757 καὶ CONJ G2532 λέγω V-PAI-1S G3004 τούτῳ, D-DSM G3778 πορεύθητι, V-AOM-2S G4198 καὶ CONJ G2532 πορεύεται, V-PNI-3S G4198 καὶ CONJ G2532 ἄλλῳ· A-DSM G243 ἔρχου, V-PNM-2S G2064 καὶ CONJ G2532 ἔρχεται, V-PNI-3S G2064 καὶ CONJ G2532 τῷ T-DSM G3588 δούλῳ μου· P-1GS G1473 ποίησον V-AAM-2S G4160 τοῦτο, D-ASN G3778 καὶ CONJ G2532 ποιεῖ.V-PAI-3S G4160 |
| 9 | ἀκούσας
V-AAP-NSM G191 δὲ CONJ G1161 ταῦτα D-APN G3778 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 ἐθαύμασεν V-AAI-3S G2296 αὐτόν, P-ASM G846 καὶ CONJ G2532 στραφεὶς V-2APP-NSM G4762 τῷ T-DSM G3588 ἀκολουθοῦντι V-PAP-DSM G190 αὐτῷ P-DSM G846 ὄχλῳ N-DSM G3793 εἶπεν· V-2AAI-3S G3004 λέγω V-PAI-1S G3004 ὑμῖν, P-2DP G5210 οὐδὲ CONJ-N G3761 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSM G3588 Ἰσραὴλ N-PRI G2474 τοσαύτην D-ASF G5118 πίστιν N-ASF G4102 εὗρον.V-2AAI-1S G2147 |
| 11 | Καὶ
CONJ G2532 ἐγένετο V-2ADI-3S G1096 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 ἑξῆς ADV G1836 ἐπορεύθη V-AOI-3S G4198 εἰς PREP G1519 πόλιν N-ASF G4172 καλουμένην V-PPP-ASF G2564 Ναΐν, N-PRI G3484 καὶ CONJ G2532 συνεπορεύοντο V-INI-3P G4848 αὐτῷ P-DSM G846 οἱ T-NPM G3588 μαθηταὶ N-NPM G3101 αὐτοῦ P-GSM G846 ἱκανοὶ A-NPM G2425 καὶ CONJ G2532 ὄχλος N-NSM G3793 πολύς.A-NSM G4183 |
| 12 | ὡς
ADV G5613 δὲ CONJ G1161 ἤγγισεν V-AAI-3S G1448 τῇ T-DSF G3588 πύλῃ N-DSF G4439 τῆς T-GSF G3588 πόλεως, N-GSF G4172 καὶ CONJ G2532 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἐξεκομίζετο V-IPI-3S G1580 τεθνηκὼς V-RAP-NSM G2348 μονογενὴς A-NSM G3439 υἱὸς N-NSM G5207 τῇ T-DSF G3588 μητρὶ N-DSF G3384 αὐτοῦ, P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 αὐτὴ P-NSF G846 ἦν V-IAI-3S G1510 χήρα, N-NSF G5503 καὶ CONJ G2532 ὄχλος N-NSM G3793 τῆς T-GSF G3588 πόλεως N-GSF G4172 ἱκανὸς A-NSM G2425 ἦν V-IAI-3S G1510 σὺν PREP G4862 αὐτῇ.P-DSF G846 |
| 16 | ἔλαβεν
V-2AAI-3S G2983 δὲ CONJ G1161 φόβος N-NSM G5401 ἅπαντας, A-APM G537 καὶ CONJ G2532 ἐδόξαζον V-IAI-3P G1392 τὸν T-ASM G3588 θεὸν N-ASM G2316 λέγοντες V-PAP-NPM G3004 ὅτι CONJ G3754 προφήτης N-NSM G4396 μέγας A-NSM G3173 ἠγέρθη V-API-3S G1453 ἐν PREP G1722 ἡμῖν, P-1DP G2248 καὶ CONJ G2532 ὅτι CONJ G3754 ἐπεσκέψατο V-ADI-3S G1980 ὁ T-NSM G3588 θεὸς N-NSM G2316 τὸν T-ASM G3588 λαὸν N-ASM G2992 αὐτοῦ.P-GSM G846 |
| 19 | καὶ
CONJ G2532 προσκαλεσάμενος V-ADP-NSM G4341 δύο A-NUI G1417 τινὰς X-APM G5100 τῶν T-GPM G3588 μαθητῶν N-GPM G3101 αὐτοῦ P-GSM G846 ὁ T-NSM G3588 Ἰωάννης N-NSM G2491 ἔπεμψεν V-AAI-3S G3992 πρὸς PREP G4314 τὸν T-ASM G3588 κύριον N-ASM G2962 λέγων· V-PAP-NSM G3004 σὺ P-2NS G4771 εἶ V-PAI-2S G1510 ὁ T-NSM G3588 ἐρχόμενος V-PNP-NSM G2064 ἢ PRT G2228 ἄλλον A-ASM G243 προσδοκῶμεν;V-PAS-1P G4328 |
| 20 | παραγενόμενοι
V-2ADP-NPM G3854 δὲ CONJ G1161 πρὸς PREP G4314 αὐτὸν P-ASM G846 οἱ T-NPM G3588 ἄνδρες N-NPM G435 εἶπαν· V-2AAI-3P G3004 Ἰωάννης N-NSM G2491 ὁ T-NSM G3588 βαπτιστὴς N-NSM G910 ἀπέσταλκεν V-RAI-3S G649 ἡμᾶς P-1AP G2248 πρὸς PREP G4314 σὲ P-2AS G4771 λέγων· V-PAP-NSM G3004 σὺ P-2NS G4771 εἶ V-PAI-2S G1510 ὁ T-NSM G3588 ἐρχόμενος, V-PNP-NSM G2064 ἢ PRT G2228 ἄλλον A-ASM G243 προσδοκῶμεν;V-PAS-1P G4328 |
| 21 | ἐν
PREP G1722 ἐκείνῃ D-DSF G1565 τῇ T-DSF G3588 ὥρᾳ N-DSF G5610 ἐθεράπευσεν V-AAI-3S G2323 πολλοὺς A-APM G4183 ἀπὸ PREP G575 νόσων N-GPF G3554 καὶ CONJ G2532 μαστίγων N-GPF G3148 καὶ CONJ G2532 πνευμάτων N-GPN G4151 πονηρῶν, A-GPN G4190 καὶ CONJ G2532 τυφλοῖς A-DPM G5185 πολλοῖς A-DPM G4183 ἐχαρίσατο V-ADI-3S G5483 βλέπειν.V-PAN G991 |
| 22 | καὶ
CONJ G2532 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM G611 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 πορευθέντες V-AOP-NPM G4198 ἀπαγγείλατε V-AAM-2P G518 Ἰωάννει N-DSM G2491 ἃ R-APN G3739 εἴδετε V-2AAI-2P G3708 καὶ CONJ G2532 ἠκούσατε, V-AAI-2P G191 ὅτι CONJ G3754 τυφλοὶ A-NPM G5185 ἀναβλέπουσιν, V-PAI-3P G308 χωλοὶ A-NPM G5560 περιπατοῦσιν, V-PAI-3P G4043 λεπροὶ A-NPM G3015 καθαρίζονται V-PPI-3P G2511 κωφοὶ A-NPM G2974 ἀκούουσιν, V-PAI-3P G191 νεκροὶ A-NPM G3498 ἐγείρονται, V-PPI-3P G1453 πτωχοὶ A-NPM G4434 εὐαγγελίζονται·V-PPI-3P G2097 |
| 24 | Ἀπελθόντων
V-2AAP-GPM G565 δὲ CONJ G1161 τῶν T-GPM G3588 ἀγγέλων N-GPM G32 Ἰωάννου N-GSM G2491 ἤρξατο V-ADI-3S G756 λέγειν V-PAN G3004 πρὸς PREP G4314 τοὺς T-APM G3588 ὄχλους N-APM G3793 περὶ PREP G4012 Ἰωάννου· N-GSM G2491 τί I-ASN G5101 ἐξεληλύθατε V-RAI-2P G1831 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 ἔρημον A-ASF G2048 θεάσασθαι; V-ADN G2300 κάλαμον N-ASM G2563 ὑπὸ PREP G5259 ἀνέμου N-GSM G417 σαλευόμενον;V-PPP-ASM G4531 |
| 25 | ἀλλὰ
CONJ G235 τί I-ASN G5101 ἐξεληλύθατε V-RAI-2P G1831 ἰδεῖν; V-2AAN G3708 ἄνθρωπον N-ASM G444 ἐν PREP G1722 μαλακοῖς A-DPN G3120 ἱματίοις N-DPN G2440 ἠμφιεσμένον; V-RPP-ASM G294 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 οἱ T-NPM G3588 ἐν PREP G1722 ἱματισμῷ N-DSM G2441 ἐνδόξῳ A-DSM G1741 καὶ CONJ G2532 τρυφῇ N-DSF G5172 ὑπάρχοντες V-PAP-NPM G5225 ἐν PREP G1722 τοῖς T-DPM G3588 βασιλείοις A-DPM G934 εἰσίν.V-PAI-3P G1510 |
| 27 | οὗτός
D-NSM G3778 ἐστιν V-PAI-3S G1510 περὶ PREP G4012 οὗ R-GSM G3739 γέγραπται· V-RPI-3S G1125 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἀποστέλλω V-PAI-1S G649 τὸν T-ASM G3588 ἄγγελόν N-ASM G32 μου P-1GS G1473 πρὸ PREP G4253 προσώπου N-GSN G4383 σου, P-2GS G4771 ὃς R-NSM G3739 κατασκευάσει V-FAI-3S G2680 τὴν T-ASF G3588 ὁδόν N-ASF G3598 σου P-2GS G4771 ἔμπροσθέν PREP G1715 σου.P-2GS G4771 |
| 28 | λέγω
V-PAI-1S G3004 ὑμῖν, P-2DP G5210 μείζων A-NSM-C G3187 ἐν PREP G1722 γεννητοῖς A-DPM G1084 γυναικῶν N-GPF G1135 προφήτης N-NSM G4396 Ἰωάννου N-GSM G2491 οὐδείς A-NSM-N G3762 ἐστιν· V-PAI-3S G1510 ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 μικρότερος A-NSM-C G3398 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 βασιλείᾳ N-DSF G932 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 μείζων A-NSM-C G3187 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐστιν.V-PAI-3S G1510 |
| 30 | οἱ
T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 Φαρισαῖοι N-NPM G5330 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 νομικοὶ A-NPM G3544 τὴν T-ASF G3588 βουλὴν N-ASF G1012 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 ἠθέτησαν V-AAI-3P G114 εἰς PREP G1519 ἑαυτούς, F-3APM G1438 μὴ PRT-N G3361 βαπτισθέντες V-APP-NPM G907 ὑπ\' PREP G5259 αὐτοῦ.P-GSM G846 |
| 32 | ὅμοιοί
A-NPM G3664 εἰσίν V-PAI-3P G1510 παιδίοις N-DPN G3813 τοῖς T-DPN G3588 ἐν PREP G1722 ἀγορᾷ N-DSF G58 καθημένοις V-PNP-DPN G2521 καὶ CONJ G2532 προσφωνοῦσιν V-PAP-DPM G4377 ἀλλήλοις, C-DPM G240 λέγοντες· V-PAP-NPM G3004 ηὐλήσαμεν V-AAI-1P G832 ὑμῖν P-2DP G5210 καὶ CONJ G2532 οὐκ PRT-N G3756 ὠρχήσασθε, V-ADI-2P G3738 ἐθρηνήσαμεν V-AAI-1P G2354 καὶ CONJ G2532 οὐκ PRT-N G3756 ἐκλαύσατε.V-AAI-2P G2799 |
| 34 | ἐλήλυθεν
V-2RAI-3S G2064 ὁ T-NSM G3588 υἱὸς N-NSM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου N-GSM G444 ἐσθίων V-PAP-NSM G2068 καὶ CONJ G2532 πίνων, V-PAP-NSM G4095 καὶ CONJ G2532 λέγετε· V-PAI-2P G3004 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ἄνθρωπος N-NSM G444 φάγος N-NSM G5314 καὶ CONJ G2532 οἰνοπότης, N-NSM G3630 φίλος A-NSM G5384 τελωνῶν N-GPM G5057 καὶ CONJ G2532 ἁμαρτωλῶν.A-GPM G268 |
| 36 | Ἠρώτα
V-IAI-3S G2065 δέ CONJ G1161 τις X-NSM G5100 αὐτὸν P-ASM G846 τῶν T-GPM G3588 Φαρισαίων N-GPM G5330 ἵνα CONJ G2443 φάγῃ V-2AAS-3S G5315 μετ\' PREP G3326 αὐτοῦ· P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 εἰσελθὼν V-2AAP-NSM G1525 εἰς PREP G1519 τὸν T-ASM G3588 οἶκον N-ASM G3624 τοῦ T-GSM G3588 Φαρισαίου N-GSM G5330 κατεκλίθη.V-API-3S G2625 |
| 37 | καὶ
CONJ G2532 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 γυνὴ N-NSF G1135 ἥτις R-NSF G3748 ἦν V-IAI-3S G1510 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 πόλει N-DSF G4172 ἁμαρτωλός, A-NSF G268 καὶ CONJ G2532 ἐπιγνοῦσα V-2AAP-NSF G1921 ὅτι CONJ G3754 κατάκειται V-PNI-3S G2621 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 οἰκίᾳ N-DSF G3614 τοῦ T-GSM G3588 Φαρισαίου, N-GSM G5330 κομίσασα V-AAP-NSF G2865 ἀλάβαστρον N-ASN G211 μύρουN-GSN G3464 |
| 38 | καὶ
CONJ G2532 στᾶσα V-2AAP-NSF G2476 ὀπίσω ADV G3694 παρὰ PREP G3844 τοὺς T-APM G3588 πόδας N-APM G4228 αὐτοῦ P-GSM G846 κλαίουσα, V-PAP-NSF G2799 τοῖς T-DPN G3588 δάκρυσιν N-DPN G1144 ἤρξατο V-ADI-3S G756 βρέχειν V-PAN G1026 τοὺς T-APM G3588 πόδας N-APM G4228 αὐτοῦ P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 ταῖς T-DPF G3588 θριξὶν N-DPF G2359 τῆς T-GSF G3588 κεφαλῆς N-GSF G2776 αὐτῆς P-GSF G846 ἐξέμαξεν, V-AAI-3S G1591 καὶ CONJ G2532 κατεφίλει V-IAI-3S G2705 τοὺς T-APM G3588 πόδας N-APM G4228 αὐτοῦ P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 ἤλειφεν V-IAI-3S G218 τῷ T-DSN G3588 μύρῳ.N-DSN G3464 |
| 39 | ἰδὼν
V-2AAP-NSM G3708 δὲ CONJ G1161 ὁ T-NSM G3588 Φαρισαῖος N-NSM G5330 ὁ T-NSM G3588 καλέσας V-AAP-NSM G2564 αὐτὸν P-ASM G846 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 ἐν PREP G1722 ἑαυτῷ F-3DSM G1438 λέγων· V-PAP-NSM G3004 οὗτος D-NSM G3778 εἰ COND G1487 ἦν V-IAI-3S G1510 προφήτης, N-NSM G4396 ἐγίνωσκεν V-IAI-3S G1097 ἂν PRT G302 τίς I-NSM G5101 καὶ CONJ G2532 ποταπὴ A-NSF G4217 ἡ T-NSF G3588 γυνὴ N-NSF G1135 ἥτις R-NSF G3748 ἅπτεται V-PMI-3S G680 αὐτοῦ, P-GSM G846 ὅτι CONJ G3754 ἁμαρτωλός A-NSF G268 ἐστιν.V-PAI-3S G1510 |
| 40 | καὶ
CONJ G2532 ἀποκριθεὶς V-AOP-NSM G611 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 πρὸς PREP G4314 αὐτόν· P-ASM G846 Σίμων, N-VSM G4613 ἔχω V-PAI-1S G2192 σοί P-2DS G4771 τι X-ASN G5100 εἰπεῖν. V-2AAN G3004 ὁ T-NSM G3588 δέ· CONJ G1161 διδάσκαλε, N-VSM G1320 εἰπέ, V-2AAM-2S G3004 φησίν.V-PAI-3S G5346 |
| 44 | καὶ
CONJ G2532 στραφεὶς V-2APP-NSM G4762 πρὸς PREP G4314 τὴν T-ASF G3588 γυναῖκα N-ASF G1135 τῷ T-DSM G3588 Σίμωνι N-DSM G4613 ἔφη· V-IAI-3S G5346 βλέπεις V-PAI-2S G991 ταύτην D-ASF G3778 τὴν T-ASF G3588 γυναῖκα; N-ASF G1135 εἰσῆλθόν V-2AAI-1S G1525 σου P-2GS G4771 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 οἰκίαν, N-ASF G3614 ὕδωρ N-ASN G5204 μου P-1GS G1473 ἐπὶ PREP G1909 τοὺς T-APM G3588 πόδας N-APM G4228 οὐκ PRT-N G3756 ἔδωκας· V-AAI-2S G1325 αὕτη D-NSF G3778 δὲ CONJ G1161 τοῖς T-DPN G3588 δάκρυσιν N-DPN G1144 ἔβρεξέν V-AAI-3S G1026 μου P-1GS G1473 τοὺς T-APM G3588 πόδας N-APM G4228 καὶ CONJ G2532 ταῖς T-DPF G3588 θριξὶν N-DPF G2359 αὐτῆς P-GSF G846 ἐξέμαξεν.V-AAI-3S G1591 |
| 47 | οὗ
R-GSN G3739 χάριν, ADV G5484 λέγω V-PAI-1S G3004 σοι, P-2DS G4771 ἀφέωνται V-RPI-3P G863 αὐτῆς P-GSF G846 αἱ T-NPF G3588 ἁμαρτίαι N-NPF G266 αἱ T-NPF G3588 πολλαί, A-NPF G4183 ὅτι CONJ G3754 ἠγάπησεν V-AAI-3S G25 πολύ· A-ASN G4183 ᾧ R-DSM G3739 δὲ CONJ G1161 ὀλίγον A-ASN G3641 ἀφίεται, V-PPI-3S G863 ὀλίγον A-ASN G3641 ἀγαπᾷ.V-PAI-3S G25 |