Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 119:20
BLV
20.
גָּרְסָה H1638 נַפְשִׁי H5315 לְתַאֲבָה H8375 אֶֽל H413 ־ מִשְׁפָּטֶיךָ H4941 בְכָל H3605 ־ עֵֽת H6256 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
20. επεποθησεν G3982 V-RAI-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS του G3588 T-GSN επιθυμησαι G1937 V-AAN τα G3588 T-APN κριματα G2917 N-APN σου G4771 P-GS εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSM καιρω G2540 N-DSM



KJV
20. My soul breaketh for the longing [that it hath] unto thy judgments at all times.

KJVP
20. My soul H5315 breaketh H1638 for the longing H8375 [that] [it] [hath] unto H413 thy judgments H4941 at all H3605 times. H6256

YLT
20. Broken hath my soul for desire Unto Thy judgments at all times.

ASV
20. My soul breaketh for the longing That it hath unto thine ordinances at all times.

WEB
20. My soul is consumed with longing for your ordinances at all times.

ESV
20. My soul is consumed with longing for your rules at all times.

RV
20. My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

RSV
20. My soul is consumed with longing for thy ordinances at all times.

NLT
20. I am always overwhelmed with a desire for your regulations.

NET
20. I desperately long to know your regulations at all times.

ERVEN
20. I constantly feel a hunger to understand your laws.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 119:20

  • גָּרְסָה H1638 נַפְשִׁי H5315 לְתַאֲבָה H8375 אֶֽל H413 ־ מִשְׁפָּטֶיךָ H4941 בְכָל H3605 ־ עֵֽת H6256 ׃
  • LXXRP

    επεποθησεν G3982 V-RAI-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS του G3588 T-GSN επιθυμησαι G1937 V-AAN τα G3588 T-APN κριματα G2917 N-APN σου G4771 P-GS εν G1722 PREP παντι G3956 A-DSM καιρω G2540 N-DSM
  • KJV

    My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
  • KJVP

    My soul H5315 breaketh H1638 for the longing H8375 that it hath unto H413 thy judgments H4941 at all H3605 times. H6256
  • YLT

    Broken hath my soul for desire Unto Thy judgments at all times.
  • ASV

    My soul breaketh for the longing That it hath unto thine ordinances at all times.
  • WEB

    My soul is consumed with longing for your ordinances at all times.
  • ESV

    My soul is consumed with longing for your rules at all times.
  • RV

    My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.
  • RSV

    My soul is consumed with longing for thy ordinances at all times.
  • NLT

    I am always overwhelmed with a desire for your regulations.
  • NET

    I desperately long to know your regulations at all times.
  • ERVEN

    I constantly feel a hunger to understand your laws.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References