BLV
116.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
116. αντιλαβου V-AMD-2S μου G1473 P-GS κατα G2596 PREP το G3588 T-ASN λογιον G3051 N-ASN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ζησομαι G2198 V-FMI-1S και G2532 CONJ μη G3165 ADV καταισχυνης G2617 V-PAS-2S με G1473 P-AS απο G575 PREP της G3588 T-GSF προσδοκιας G4329 N-GSF μου G1473 P-GS



KJV
116. Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.

KJVP
116. Uphold H5564 me according unto thy word, H565 that I may live: H2421 and let me not H408 be ashamed H954 of my hope H4480 H7664 .

YLT
116. Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope.

ASV
116. Uphold me according unto thy word, that I may live; And let me not be ashamed of my hope.

WEB
116. Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.

ESV
116. Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!

RV
116. Uphold me according unto thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.

RSV
116. Uphold me according to thy promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!

NLT
116. LORD, sustain me as you promised, that I may live! Do not let my hope be crushed.

NET
116. Sustain me as you promised, so that I will live. Do not disappoint me!

ERVEN
116. Support me, Lord, as you promised, and I will live. I trust in you, so don't disappoint me.