BLV
97.
מָֽה H4100 ־ אָהַבְתִּי H157 תוֹרָתֶךָ H8451 כָּל H3605 ־ הַיּוֹם H3117 הִיא H1931 שִׂיחָתִֽי H7881 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
97. ιγ N-NUI μημ N ως G3739 CONJ ηγαπησα G25 V-AAI-1S τον G3588 T-ASM νομον G3551 N-ASM σου G4771 P-GS κυριε G2962 N-VSM ολην G3650 A-ASF την G3588 T-ASF ημεραν G2250 N-ASF μελετη N-NSF μου G1473 P-GS εστιν G1510 V-PAI-3S
KJV
97. O how love I thy law! it [is] my meditation all the day.
KJVP
97. O how H4100 love H157 I thy law H8451 ! it H1931 [is] my meditation H7881 all H3605 the day. H3117
YLT
97. [Mem.] O how I have loved Thy law! All the day it [is] my meditation.
ASV
97. Oh how love I thy law! It is my meditation all the day.
WEB
97. MEM How love I your law! It is my meditation all day.
ESV
97. Oh how I love your law! It is my meditation all the day.
RV
97. MEM. Oh how love I thy law! it is my meditation all the day.
RSV
97. Oh, how I love thy law! It is my meditation all the day.
NLT
97. Oh, how I love your instructions! I think about them all day long.
NET
97. O how I love your law! All day long I meditate on it.
ERVEN
97. Mem Oh, how I love your teachings! I talk about them all the time.