BLV
94.
לְֽךָ ־ אֲנִי H589 הוֹשִׁיעֵנִי H3467 כִּי H3588 פִקּוּדֶיךָ H6490 דָרָֽשְׁתִּי H1875 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
94. σος G4674 A-NSM ειμι G1510 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS σωσον G4982 V-AAD-2S με G1473 P-AS οτι G3754 CONJ τα G3588 T-APN δικαιωματα G1345 N-APN σου G4771 P-GS εξεζητησα G1567 V-AAI-1S
KJV
94. I [am] thine, save me; for I have sought thy precepts.
KJVP
94. I H589 [am] thine, save H3467 me; for H3588 I have sought H1875 thy precepts. H6490
YLT
94. I [am] Thine, save Thou me, For Thy precepts I have sought.
ASV
94. I am thine, save me; For I have sought thy precepts.
WEB
94. I am yours. Save me, for I have sought your precepts.
ESV
94. I am yours; save me, for I have sought your precepts.
RV
94. I am thine, save me; for I have sought thy precepts.
RSV
94. I am thine, save me; for I have sought thy precepts.
NLT
94. I am yours; rescue me! For I have worked hard at obeying your commandments.
NET
94. I belong to you. Deliver me! For I seek your precepts.
ERVEN
94. I am yours, so save me! I have done my best to know your instructions.