BLV
151.
קָרוֹב H7138 אַתָּה H859 יְהוָה H3068 וְֽכָל H3605 ־ מִצְוֺתֶיךָ H4687 אֱמֶֽת H571 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
151. εγγυς G1451 ADV ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS κυριε G2962 N-VSM και G2532 CONJ πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF εντολαι G1785 N-NPF σου G4771 P-GS αληθεια G225 N-NSF
KJV
151. Thou [art] near, O LORD; and all thy commandments [are] truth.
KJVP
151. Thou H859 [art] near, H7138 O LORD; H3068 and all H3605 thy commandments H4687 [are] truth. H571
YLT
151. Near [art] Thou, O Jehovah, And all Thy commands [are] truth.
ASV
151. Thou art nigh, O Jehovah; And all thy commandments are truth.
WEB
151. You are near, Yahweh. All your commandments are truth.
ESV
151. But you are near, O LORD, and all your commandments are true.
RV
151. Thou art nigh, O LORD; and all thy commandments are truth.
RSV
151. But thou art near, O LORD, and all thy commandments are true.
NLT
151. But you are near, O LORD, and all your commands are true.
NET
151. You are near, O LORD, and all your commands are reliable.
ERVEN
151. But you are near me, Lord, and all your commands can be trusted.