Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 119:114
BLV
114.
סִתְרִי H5643 וּמָגִנִּי H4043 אָתָּה H859 לִדְבָרְךָ H1697 יִחָֽלְתִּי H3176 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
114. βοηθος G998 N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ αντιλημπτωρ N-NSM μου G1473 P-GS ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM σου G4771 P-GS επηλπισα V-AAI-1S



KJV
114. Thou [art] my hiding place and my shield: I hope in thy word.

KJVP
114. Thou H859 [art] my hiding place H5643 and my shield: H4043 I hope H3176 in thy word. H1697

YLT
114. My hiding place and my shield [art] Thou, For Thy word I have hoped.

ASV
114. Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.

WEB
114. You are my hiding place and my shield. I hope in your word.

ESV
114. You are my hiding place and my shield; I hope in your word.

RV
114. Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.

RSV
114. Thou art my hiding place and my shield; I hope in thy word.

NLT
114. You are my refuge and my shield; your word is my source of hope.

NET
114. You are my hiding place and my shield. I find hope in your word.

ERVEN
114. Hide me and protect me. I trust what you say.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 119:114

  • סִתְרִי H5643 וּמָגִנִּי H4043 אָתָּה H859 לִדְבָרְךָ H1697 יִחָֽלְתִּי H3176 ׃
  • LXXRP

    βοηθος G998 N-NSM μου G1473 P-GS και G2532 CONJ αντιλημπτωρ N-NSM μου G1473 P-GS ει G1510 V-PAI-2S συ G4771 P-NS εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM σου G4771 P-GS επηλπισα V-AAI-1S
  • KJV

    Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
  • KJVP

    Thou H859 art my hiding place H5643 and my shield: H4043 I hope H3176 in thy word. H1697
  • YLT

    My hiding place and my shield art Thou, For Thy word I have hoped.
  • ASV

    Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.
  • WEB

    You are my hiding place and my shield. I hope in your word.
  • ESV

    You are my hiding place and my shield; I hope in your word.
  • RV

    Thou art my hiding place and my shield: I hope in thy word.
  • RSV

    Thou art my hiding place and my shield; I hope in thy word.
  • NLT

    You are my refuge and my shield; your word is my source of hope.
  • NET

    You are my hiding place and my shield. I find hope in your word.
  • ERVEN

    Hide me and protect me. I trust what you say.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References