Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 119:125
BLV
125.
עַבְדְּךָ H5650 ־ אָנִי H589 הֲבִינֵנִי H995 וְאֵדְעָה H3045 עֵדֹתֶֽיךָ H5713 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
125. δουλος G1401 N-NSM σου G4771 P-GS ειμι G1510 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS συνετισον V-AAD-2S με G1473 P-AS και G2532 CONJ γνωσομαι G1097 V-FMI-1S τα G3588 T-APN μαρτυρια G3142 N-APN σου G4771 P-GS



KJV
125. I [am] thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.

KJVP
125. I H589 [am] thy servant; H5650 give me understanding, H995 that I may know H3045 thy testimonies. H5713

YLT
125. Thy servant [am] I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.

ASV
125. I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.

WEB
125. I am your servant. Give me understanding, That I may know your testimonies.

ESV
125. I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies!

RV
125. I am thy servant, give me understanding; that I may know thy testimonies.

RSV
125. I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies!

NLT
125. Give discernment to me, your servant; then I will understand your laws.

NET
125. I am your servant. Give me insight, so that I can understand your rules.

ERVEN
125. I am your servant. Give me wisdom to understand your rules.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 119:125

  • עַבְדְּךָ H5650 ־ אָנִי H589 הֲבִינֵנִי H995 וְאֵדְעָה H3045 עֵדֹתֶֽיךָ H5713 ׃
  • LXXRP

    δουλος G1401 N-NSM σου G4771 P-GS ειμι G1510 V-PAI-1S εγω G1473 P-NS συνετισον V-AAD-2S με G1473 P-AS και G2532 CONJ γνωσομαι G1097 V-FMI-1S τα G3588 T-APN μαρτυρια G3142 N-APN σου G4771 P-GS
  • KJV

    I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.
  • KJVP

    I H589 am thy servant; H5650 give me understanding, H995 that I may know H3045 thy testimonies. H5713
  • YLT

    Thy servant am I -- cause me to understand, And I know Thy testimonies.
  • ASV

    I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.
  • WEB

    I am your servant. Give me understanding, That I may know your testimonies.
  • ESV

    I am your servant; give me understanding, that I may know your testimonies!
  • RV

    I am thy servant, give me understanding; that I may know thy testimonies.
  • RSV

    I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies!
  • NLT

    Give discernment to me, your servant; then I will understand your laws.
  • NET

    I am your servant. Give me insight, so that I can understand your rules.
  • ERVEN

    I am your servant. Give me wisdom to understand your rules.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References