BLV
172.
תַּעַן H6030 לְשׁוֹנִי H3956 אִמְרָתֶךָ H565 כִּי H3588 כָל H3605 ־ מִצְוֺתֶיךָ H4687 צֶּֽדֶק H6664 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
172. φθεγξαιτο G5350 V-AMO-3S η G3588 T-NSF γλωσσα G1100 N-NSF μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN λογιον G3051 N-ASN σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF εντολαι G1785 N-NPF σου G4771 P-GS δικαιοσυνη G1343 N-NSF
KJV
172. My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments [are] righteousness.
KJVP
172. My tongue H3956 shall speak H6030 of thy word: H565 for H3588 all H3605 thy commandments H4687 [are] righteousness. H6664
YLT
172. My tongue doth sing of Thy saying, For all Thy commands [are] righteous.
ASV
172. Let my tongue sing of thy word; For all thy commandments are righteousness.
WEB
172. Let my tongue sing of your word, For all your commandments are righteousness.
ESV
172. My tongue will sing of your word, for all your commandments are right.
RV
172. Let my tongue sing of thy word; for all thy commandments are righteousness.
RSV
172. My tongue will sing of thy word, for all thy commandments are right.
NLT
172. Let my tongue sing about your word, for all your commands are right.
NET
172. May my tongue sing about your instructions, for all your commands are just.
ERVEN
172. Let my voice sing about your word, because all your commands are good.