BLV
168.
שָׁמַרְתִּי H8104 פִקּוּדֶיךָ H6490 וְעֵדֹתֶיךָ H5713 כִּי H3588 כָל H3605 ־ דְּרָכַי H1870 נֶגְדֶּֽךָ H5048 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
168. εφυλαξα G5442 V-AAI-1S τας G3588 T-APF εντολας G1785 N-APF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ τα G3588 T-APN μαρτυρια G3142 N-APN σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ πασαι G3956 A-NPF αι G3588 T-NPF οδοι G3598 N-NPF μου G1473 P-GS εναντιον G1726 PREP σου G4771 P-GS κυριε G2962 N-VSM
KJV
168. I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways [are] before thee. TAU.
KJVP
168. I have kept H8104 thy precepts H6490 and thy testimonies: H5713 for H3588 all H3605 my ways H1870 [are] before H5048 thee.
YLT
168. I have kept Thy precepts and Thy testimonies, For all my ways are before Thee!
ASV
168. I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee.
WEB
168. I have obeyed your precepts and your testimonies, For all my ways are before you.
ESV
168. I keep your precepts and testimonies, for all my ways are before you.
RV
168. I have observed thy precepts and thy testimonies; for all my ways are before thee.
RSV
168. I keep thy precepts and testimonies, for all my ways are before thee.
NLT
168. Yes, I obey your commandments and laws because you know everything I do. Taw
NET
168. I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do.&u05EA; (Tav)
ERVEN
168. I obey all your instructions and rules, because you know everything I do.