BLV
67.

GNTERP
67. ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 τοις T-DPM G3588 δωδεκα A-NUI G1427 μη PRT-N G3361 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 θελετε V-PAI-2P G2309 υπαγειν V-PAN G5217

GNTWHRP
67. ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 τοις T-DPM G3588 δωδεκα A-NUI G1427 μη PRT-N G3361 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 θελετε V-PAI-2P G2309 υπαγειν V-PAN G5217

GNTBRP
67. ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 τοις T-DPM G3588 δωδεκα A-NUI G1427 μη PRT-N G3361 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 θελετε V-PAI-2P G2309 υπαγειν V-PAN G5217

GNTTRP
67. εἶπεν V-2AAI-3S G3004 οὖν CONJ G3767 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 τοῖς T-DPM G3588 δώδεκα· A-NUI G1427 μὴ PRT-N G3361 καὶ CONJ G2532 ὑμεῖς P-2NP G5210 θέλετε V-PAI-2P G2309 ὑπάγειν;V-PAN G5217

LXXRP



KJV
67. Then said Jesus unto the twelve, {SCJ}Will ye also go away? {SCJ.}

KJVP
67. Then G3767 said G2036 Jesus G2424 unto the G3588 twelve, G1427 {SCJ} Will G2309 G3361 ye G5210 also G2532 go away G5217 ? {SCJ.}

YLT
67. Jesus, therefore, said to the twelve, `Do ye also wish to go away?`

ASV
67. Jesus said therefore unto the twelve, Would ye also go away?

WEB
67. Jesus said therefore to the twelve, "You don\'t also want to go away, do you?"

ESV
67. So Jesus said to the Twelve, "Do you want to go away as well?"

RV
67. Jesus said therefore unto the twelve, Would ye also go away?

RSV
67. Jesus said to the twelve, "Do you also wish to go away?"

NLT
67. Then Jesus turned to the Twelve and asked, "Are you also going to leave?"

NET
67. So Jesus said to the twelve, "You don't want to go away too, do you?"

ERVEN
67. Jesus asked the twelve apostles, "Do you want to leave too?"