6:67. ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 τοις T-DPM G3588 δωδεκα A-NUI G1427 μη PRT-N G3361 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 θελετε V-PAI-2P G2309 υπαγειν V-PAN G5217

6:67. ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 τοις T-DPM G3588 δωδεκα A-NUI G1427 μη PRT-N G3361 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 θελετε V-PAI-2P G2309 υπαγειν V-PAN G5217

6:67. ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 τοις T-DPM G3588 δωδεκα A-NUI G1427 μη PRT-N G3361 και CONJ G2532 υμεις P-2NP G5210 θελετε V-PAI-2P G2309 υπαγειν V-PAN G5217

6:67. εἶπεν V-2AAI-3S G3004 οὖν CONJ G3767 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 τοῖς T-DPM G3588 δώδεκα· A-NUI G1427 μὴ PRT-N G3361 καὶ CONJ G2532 ὑμεῖς P-2NP G5210 θέλετε V-PAI-2P G2309 ὑπάγειν;V-PAN G5217

6:67. So Jesus said to the twelve, "You don't want to go away too, do you?"

6:67. Then Jesus turned to the Twelve and asked, "Are you also going to leave?"

6:67. Jesus said therefore unto the twelve, Would ye also go away?

6:67. So Jesus said to the Twelve, "Do you want to go away as well?"

6:67. Then said Jesus unto the twelve, {SCJ}Will ye also go away? {SCJ.}

6:67. Jesus said to the twelve, "Do you also wish to go away?"

6:67. Jesus said therefore unto the twelve, Would ye also go away?

6:67. Jesus, therefore, said to the twelve, `Do ye also wish to go away?`

6:67. Jesus asked the twelve apostles, "Do you want to leave too?"

6:67. Jesus said therefore to the twelve, "You don\'t also want to go away, do you?"

6:67. Then G3767 said G2036 Jesus G2424 unto the G3588 twelve, G1427 {SCJ} Will G2309 G3361 ye G5210 also G2532 go away G5217 ? {SCJ.}