BLV
55.
ἡ T-NSF
G3588 γὰρ CONJ
G1063 σάρξ N-NSF
G4561 μου P-1GS
G1473 ἀληθής A-NSF
G227 ἐστιν V-PAI-3S
G1510 βρῶσις, N-NSF
G1035 καὶ CONJ
G2532 τὸ T-NSN
G3588 αἷμά N-NSN
G129 μου P-1GS
G1473 ἀληθής A-NSF
G227 ἐστιν V-PAI-3S
G1510 πόσις.N-NSF
G4213
GNTERP
55. η T-NSF G3588 γαρ CONJ G1063 σαρξ N-NSF G4561 μου P-1GS G3450 αληθως ADV G230 εστιν V-PXI-3S G2076 βρωσις N-NSF G1035 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 αιμα N-NSN G129 μου P-1GS G3450 αληθως ADV G230 εστιν V-PXI-3S G2076 ποσις N-NSF G4213
GNTWHRP
55. η T-NSF G3588 γαρ CONJ G1063 σαρξ N-NSF G4561 μου P-1GS G3450 αληθης A-NSF G227 εστιν V-PXI-3S G2076 βρωσις N-NSF G1035 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 αιμα N-NSN G129 μου P-1GS G3450 αληθης A-NSF G227 εστιν V-PXI-3S G2076 ποσις N-NSF G4213
GNTBRP
55. η T-NSF G3588 γαρ CONJ G1063 σαρξ N-NSF G4561 μου P-1GS G3450 αληθως ADV G230 εστιν V-PXI-3S G2076 βρωσις N-NSF G1035 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 αιμα N-NSN G129 μου P-1GS G3450 αληθως ADV G230 εστιν V-PXI-3S G2076 ποσις N-NSF G4213
GNTTRP
55. ἡ T-NSF G3588 γὰρ CONJ G1063 σάρξ N-NSF G4561 μου P-1GS G1473 ἀληθής A-NSF G227 ἐστιν V-PAI-3S G1510 βρῶσις, N-NSF G1035 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 αἷμά N-NSN G129 μου P-1GS G1473 ἀληθής A-NSF G227 ἐστιν V-PAI-3S G1510 πόσις.N-NSF G4213
LXXRP
KJV
55. {SCJ}For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed. {SCJ.}
KJVP
55. {SCJ} For G1063 my G3450 flesh G4561 is G2076 meat G1035 indeed, G230 and G2532 my G3450 blood G129 is G2076 drink G4213 indeed. G230 {SCJ.}
YLT
55. for my flesh truly is food, and my blood truly is drink;
ASV
55. For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
WEB
55. For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
ESV
55. For my flesh is true food, and my blood is true drink.
RV
55. For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
RSV
55. For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
NLT
55. For my flesh is true food, and my blood is true drink.
NET
55. For my flesh is true food, and my blood is true drink.
ERVEN
55. My body is true food, and my blood is true drink.