Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Κατα Ιωαννην 11:5
BLV
5.
ἠγάπα V-IAI-3S G25 δὲ CONJ G1161 T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 τὴν T-ASF G3588 Μάρθαν N-ASF G3136 καὶ CONJ G2532 τὴν T-ASF G3588 ἀδελφὴν N-ASF G79 αὐτῆς P-GSF G846 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 Λάζαρον.N-ASM G2976


GNTERP
5. ηγαπα V-IAI-3S G25 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 την T-ASF G3588 μαρθαν N-ASF G3136 και CONJ G2532 την T-ASF G3588 αδελφην N-ASF G79 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 λαζαρον N-ASM G2976

GNTWHRP
5. ηγαπα V-IAI-3S G25 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 την T-ASF G3588 μαρθαν N-ASF G3136 και CONJ G2532 την T-ASF G3588 αδελφην N-ASF G79 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 λαζαρον N-ASM G2976

GNTBRP
5. ηγαπα V-IAI-3S G25 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 την T-ASF G3588 μαρθαν N-ASF G3136 και CONJ G2532 την T-ASF G3588 αδελφην N-ASF G79 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 λαζαρον N-ASM G2976

GNTTRP
5. ἠγάπα V-IAI-3S G25 δὲ CONJ G1161 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 τὴν T-ASF G3588 Μάρθαν N-ASF G3136 καὶ CONJ G2532 τὴν T-ASF G3588 ἀδελφὴν N-ASF G79 αὐτῆς P-GSF G846 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 Λάζαρον.N-ASM G2976

LXXRP



KJV
5. Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

KJVP
5. Now G1161 Jesus G2424 loved G25 Martha, G3136 and G2532 her G846 sister, G79 and G2532 Lazarus. G2976

YLT
5. And Jesus was loving Martha, and her sister, and Lazarus,

ASV
5. Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

WEB
5. Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

ESV
5. Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

RV
5. Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

RSV
5. Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

NLT
5. So although Jesus loved Martha, Mary, and Lazarus,

NET
5. (Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.)

ERVEN
5. Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.



Notes

No Verse Added

Κατα Ιωαννην 11:5

  • ἠγάπα V-IAI-3S G25 δὲ CONJ G1161 T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 τὴν T-ASF G3588 Μάρθαν N-ASF G3136 καὶ CONJ G2532 τὴν T-ASF G3588 ἀδελφὴν N-ASF G79 αὐτῆς P-GSF G846 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 Λάζαρον.N-ASM G2976
  • GNTERP

    ηγαπα V-IAI-3S G25 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 την T-ASF G3588 μαρθαν N-ASF G3136 και CONJ G2532 την T-ASF G3588 αδελφην N-ASF G79 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 λαζαρον N-ASM G2976
  • GNTWHRP

    ηγαπα V-IAI-3S G25 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 την T-ASF G3588 μαρθαν N-ASF G3136 και CONJ G2532 την T-ASF G3588 αδελφην N-ASF G79 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 λαζαρον N-ASM G2976
  • GNTBRP

    ηγαπα V-IAI-3S G25 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 την T-ASF G3588 μαρθαν N-ASF G3136 και CONJ G2532 την T-ASF G3588 αδελφην N-ASF G79 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 λαζαρον N-ASM G2976
  • GNTTRP

    ἠγάπα V-IAI-3S G25 δὲ CONJ G1161 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 τὴν T-ASF G3588 Μάρθαν N-ASF G3136 καὶ CONJ G2532 τὴν T-ASF G3588 ἀδελφὴν N-ASF G79 αὐτῆς P-GSF G846 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 Λάζαρον.N-ASM G2976
  • KJV

    Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.
  • KJVP

    Now G1161 Jesus G2424 loved G25 Martha, G3136 and G2532 her G846 sister, G79 and G2532 Lazarus. G2976
  • YLT

    And Jesus was loving Martha, and her sister, and Lazarus,
  • ASV

    Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.
  • WEB

    Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.
  • ESV

    Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.
  • RV

    Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.
  • RSV

    Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.
  • NLT

    So although Jesus loved Martha, Mary, and Lazarus,
  • NET

    (Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.)
  • ERVEN

    Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References