BLV
50.
Ὁ T-NSM
G3588 δὲ CONJ
G1161 Ἰησοῦς N-NSM
G2424 πάλιν ADV
G3825 κράξας V-AAP-NSM
G2896 φωνῇ N-DSF
G5456 μεγάλῃ A-DSF
G3173 ἀφῆκεν V-AAI-3S
G863 τὸ T-ASN
G3588 πνεῦμα.N-ASN
G4151
GNTERP
50. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 παλιν ADV G3825 κραξας V-AAP-NSM G2896 φωνη N-DSF G5456 μεγαλη A-DSF G3173 αφηκεν V-AAI-3S G863 το T-ASN G3588 πνευμα N-ASN G4151
GNTWHRP
50. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 παλιν ADV G3825 κραξας V-AAP-NSM G2896 φωνη N-DSF G5456 μεγαλη A-DSF G3173 αφηκεν V-AAI-3S G863 το T-ASN G3588 πνευμα N-ASN G4151
GNTBRP
50. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ιησους N-NSM G2424 παλιν ADV G3825 κραξας V-AAP-NSM G2896 φωνη N-DSF G5456 μεγαλη A-DSF G3173 αφηκεν V-AAI-3S G863 το T-ASN G3588 πνευμα N-ASN G4151
GNTTRP
50. Ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 Ἰησοῦς N-NSM G2424 πάλιν ADV G3825 κράξας V-AAP-NSM G2896 φωνῇ N-DSF G5456 μεγάλῃ A-DSF G3173 ἀφῆκεν V-AAI-3S G863 τὸ T-ASN G3588 πνεῦμα.N-ASN G4151
LXXRP
KJV
50. Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
KJVP
50. G1161 Jesus, G2424 when he had cried G2896 again G3825 with a loud G3173 voice, G5456 yielded up G863 the G3588 ghost. G4151
YLT
50. And Jesus having again cried with a great voice, yielded the spirit;
ASV
50. And Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.
WEB
50. Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.
ESV
50. And Jesus cried out again with a loud voice and yielded up his spirit.
RV
50. And Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.
RSV
50. And Jesus cried again with a loud voice and yielded up his spirit.
NLT
50. Then Jesus shouted out again, and he released his spirit.
NET
50. Then Jesus cried out again with a loud voice and gave up his spirit.
ERVEN
50. Again Jesus cried out loudly and then died.