Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 78:62
BLV
62.
וַיַּסְגֵּר H5462 לַחֶרֶב H2719 עַמּוֹ H5971 וּבְנַחֲלָתוֹ H5159 הִתְעַבָּֽר H5674 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
62. και G2532 CONJ συνεκλεισεν G4788 V-AAI-3S εις G1519 PREP ρομφαιαν N-ASF τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF κληρονομιαν G2817 N-ASF αυτου G846 D-GSM υπερειδεν V-AAI-3S



KJV
62. He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.

KJVP
62. He gave H5462 his people H5971 over H5462 also unto the sword; H2719 and was wroth H5674 with his inheritance. H5159

YLT
62. And delivereth up to the sword His people, And with His inheritance shewed Himself angry.

ASV
62. He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.

WEB
62. He also gave his people over to the sword, And was angry with his inheritance.

ESV
62. He gave his people over to the sword and vented his wrath on his heritage.

RV
62. He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.

RSV
62. He gave his people over to the sword, and vented his wrath on his heritage.

NLT
62. He gave his people over to be butchered by the sword, because he was so angry with his own people-- his special possession.

NET
62. He delivered his people over to the sword, and was angry with his chosen nation.

ERVEN
62. He showed his anger against his people and let them be killed in war.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 78:62

  • וַיַּסְגֵּר H5462 לַחֶרֶב H2719 עַמּוֹ H5971 וּבְנַחֲלָתוֹ H5159 הִתְעַבָּֽר H5674 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ συνεκλεισεν G4788 V-AAI-3S εις G1519 PREP ρομφαιαν N-ASF τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF κληρονομιαν G2817 N-ASF αυτου G846 D-GSM υπερειδεν V-AAI-3S
  • KJV

    He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
  • KJVP

    He gave H5462 his people H5971 over H5462 also unto the sword; H2719 and was wroth H5674 with his inheritance. H5159
  • YLT

    And delivereth up to the sword His people, And with His inheritance shewed Himself angry.
  • ASV

    He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
  • WEB

    He also gave his people over to the sword, And was angry with his inheritance.
  • ESV

    He gave his people over to the sword and vented his wrath on his heritage.
  • RV

    He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance.
  • RSV

    He gave his people over to the sword, and vented his wrath on his heritage.
  • NLT

    He gave his people over to be butchered by the sword, because he was so angry with his own people-- his special possession.
  • NET

    He delivered his people over to the sword, and was angry with his chosen nation.
  • ERVEN

    He showed his anger against his people and let them be killed in war.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References