BLV
18.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
18. και G2532 CONJ εξεπειρασαν G1598 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF καρδιαις G2588 N-DPF αυτων G846 D-GPM του G3588 T-GSN αιτησαι G154 V-AAN βρωματα G1033 N-APN ταις G3588 T-DPF ψυχαις G5590 N-DPF αυτων G846 D-GPM



KJV
18. And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.

KJVP
18. And they tempted H5254 God H410 in their heart H3824 by asking H7592 meat H400 for their lust. H5315

YLT
18. And they try God in their heart, To ask food for their lust.

ASV
18. And they tempted God in their heart By asking food according to their desire.

WEB
18. They tempted God in their heart By asking food according to their desire.

ESV
18. They tested God in their heart by demanding the food they craved.

RV
18. And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.

RSV
18. They tested God in their heart by demanding the food they craved.

NLT
18. They stubbornly tested God in their hearts, demanding the foods they craved.

NET
18. They willfully challenged God by asking for food to satisfy their appetite.

ERVEN
18. Then they decided to test God by telling him to give them the food they wanted.