Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 78:22
BLV
22.
כִּי H3588 לֹא H3808 הֶאֱמִינוּ H539 בֵּאלֹהִים H430 וְלֹא H3808 בָטְחוּ H982 בִּֽישׁוּעָתֽוֹ H3444 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
22. οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV επιστευσαν G4100 V-AAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM ουδε G3761 CONJ ηλπισαν G1679 V-AAI-3P επι G1909 PREP το G3588 T-ASN σωτηριον G4992 N-ASN αυτου G846 D-GSM



KJV
22. Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:

KJVP
22. Because H3588 they believed H539 not H3808 in God, H430 and trusted H982 not H3808 in his salvation: H3444

YLT
22. For they have not believed in God, Nor have they trusted in His salvation.

ASV
22. Because they believed not in God, And trusted not in his salvation.

WEB
22. Because they didn\'t believe in God, And didn\'t trust in his salvation.

ESV
22. because they did not believe in God and did not trust his saving power.

RV
22. Because they believed not in God, and trusted not in his salvation.

RSV
22. because they had no faith in God, and did not trust his saving power.

NLT
22. for they did not believe God or trust him to care for them.

NET
22. because they did not have faith in God, and did not trust his ability to deliver them.

ERVEN
22. because they did not trust in him. They did not believe that God could save them.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 78:22

  • כִּי H3588 לֹא H3808 הֶאֱמִינוּ H539 בֵּאלֹהִים H430 וְלֹא H3808 בָטְחוּ H982 בִּֽישׁוּעָתֽוֹ H3444 ׃
  • LXXRP

    οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV επιστευσαν G4100 V-AAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM θεω G2316 N-DSM ουδε G3761 CONJ ηλπισαν G1679 V-AAI-3P επι G1909 PREP το G3588 T-ASN σωτηριον G4992 N-ASN αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:
  • KJVP

    Because H3588 they believed H539 not H3808 in God, H430 and trusted H982 not H3808 in his salvation: H3444
  • YLT

    For they have not believed in God, Nor have they trusted in His salvation.
  • ASV

    Because they believed not in God, And trusted not in his salvation.
  • WEB

    Because they didn\'t believe in God, And didn\'t trust in his salvation.
  • ESV

    because they did not believe in God and did not trust his saving power.
  • RV

    Because they believed not in God, and trusted not in his salvation.
  • RSV

    because they had no faith in God, and did not trust his saving power.
  • NLT

    for they did not believe God or trust him to care for them.
  • NET

    because they did not have faith in God, and did not trust his ability to deliver them.
  • ERVEN

    because they did not trust in him. They did not believe that God could save them.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References