Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 78:41
BLV
41.
וַיָּשׁוּבוּ H7725 וַיְנַסּוּ H5254 אֵל H410 וּקְדוֹשׁ H6918 יִשְׂרָאֵל H3478 הִתְווּ H8428 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
41. και G2532 CONJ επεστρεψαν G1994 V-AAI-3P και G2532 CONJ επειρασαν G3985 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM αγιον G40 A-ASM του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI παρωξυναν G3947 V-AAI-3P



KJV
41. Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.

KJVP
41. Yea , they turned back H7725 and tempted H5254 God, H410 and limited H8428 the Holy One H6918 of Israel. H3478

YLT
41. Yea, they turn back, and try God, And the Holy One of Israel have limited.

ASV
41. And they turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel.

WEB
41. They turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel.

ESV
41. They tested God again and again and provoked the Holy One of Israel.

RV
41. And they turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel.

RSV
41. They tested him again and again, and provoked the Holy One of Israel.

NLT
41. Again and again they tested God's patience and provoked the Holy One of Israel.

NET
41. They again challenged God, and offended the Holy One of Israel.

ERVEN
41. Again and again they tested his patience. They really hurt the Holy One of Israel.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 78:41

  • וַיָּשׁוּבוּ H7725 וַיְנַסּוּ H5254 אֵל H410 וּקְדוֹשׁ H6918 יִשְׂרָאֵל H3478 הִתְווּ H8428 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ επεστρεψαν G1994 V-AAI-3P και G2532 CONJ επειρασαν G3985 V-AAI-3P τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM αγιον G40 A-ASM του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI παρωξυναν G3947 V-AAI-3P
  • KJV

    Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.
  • KJVP

    Yea , they turned back H7725 and tempted H5254 God, H410 and limited H8428 the Holy One H6918 of Israel. H3478
  • YLT

    Yea, they turn back, and try God, And the Holy One of Israel have limited.
  • ASV

    And they turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel.
  • WEB

    They turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel.
  • ESV

    They tested God again and again and provoked the Holy One of Israel.
  • RV

    And they turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel.
  • RSV

    They tested him again and again, and provoked the Holy One of Israel.
  • NLT

    Again and again they tested God's patience and provoked the Holy One of Israel.
  • NET

    They again challenged God, and offended the Holy One of Israel.
  • ERVEN

    Again and again they tested his patience. They really hurt the Holy One of Israel.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References