Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 78:37
BLV
37.
וְלִבָּם H3820 לֹא H3808 ־ נָכוֹן H3559 עִמּוֹ H5973 וְלֹא H3808 נֶאֶמְנוּ H539 בִּבְרִיתֽוֹ H1285 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
37. η G3588 T-NSF δε G1161 PRT καρδια G2588 N-NSF αυτων G846 D-GPM ουκ G3364 ADV ευθεια G2117 A-NSF μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM ουδε G3761 CONJ επιστωθησαν G4104 V-API-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF διαθηκη G1242 N-DSF αυτου G846 D-GSM



KJV
37. For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

KJVP
37. For their heart H3820 was not right H3808 H3559 with H5973 him, neither H3808 were they steadfast H539 in his covenant. H1285

YLT
37. And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.

ASV
37. For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

WEB
37. For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

ESV
37. Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.

RV
37. For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

RSV
37. Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.

NLT
37. Their hearts were not loyal to him. They did not keep his covenant.

NET
37. They were not really committed to him, and they were unfaithful to his covenant.

ERVEN
37. Their hearts were not really with him. They were not faithful to the agreement he gave them.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 78:37

  • וְלִבָּם H3820 לֹא H3808 ־ נָכוֹן H3559 עִמּוֹ H5973 וְלֹא H3808 נֶאֶמְנוּ H539 בִּבְרִיתֽוֹ H1285 ׃
  • LXXRP

    η G3588 T-NSF δε G1161 PRT καρδια G2588 N-NSF αυτων G846 D-GPM ουκ G3364 ADV ευθεια G2117 A-NSF μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM ουδε G3761 CONJ επιστωθησαν G4104 V-API-3P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF διαθηκη G1242 N-DSF αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.
  • KJVP

    For their heart H3820 was not right H3808 H3559 with H5973 him, neither H3808 were they steadfast H539 in his covenant. H1285
  • YLT

    And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.
  • ASV

    For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
  • WEB

    For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.
  • ESV

    Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.
  • RV

    For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.
  • RSV

    Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.
  • NLT

    Their hearts were not loyal to him. They did not keep his covenant.
  • NET

    They were not really committed to him, and they were unfaithful to his covenant.
  • ERVEN

    Their hearts were not really with him. They were not faithful to the agreement he gave them.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References