Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 78:13
BLV
13.
בָּקַע H1234 יָם H3220 וַיַּֽעֲבִירֵם H5674 וַֽיַּצֶּב H5324 ־ מַיִם H4325 כְּמוֹ H3644 ־ נֵֽד H5067 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
13. διερρηξεν V-AAI-3S θαλασσαν G2281 N-ASF και G2532 CONJ διηγαγεν G1236 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εστησεν G2476 V-AAI-3S υδατα G5204 N-ASN ωσει G5616 CONJ ασκον G779 N-ASM



KJV
13. He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.

KJVP
13. He divided H1234 the sea, H3220 and caused them to pass through; H5674 and he made the waters H4325 to stand H5324 as H3644 a heap. H5067

YLT
13. He cleft a sea, and causeth them to pass over, Yea, He causeth waters to stand as a heap.

ASV
13. He clave the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as a heap.

WEB
13. He split the sea, and caused them to pass through; He made the waters stand as a heap.

ESV
13. He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.

RV
13. He clave the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.

RSV
13. He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.

NLT
13. For he divided the sea and led them through, making the water stand up like walls!

NET
13. He divided the sea and led them across it; he made the water stand in a heap.

ERVEN
13. He split the Red Sea and led the people across. The water stood like a solid wall on both sides of them.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 78:13

  • בָּקַע H1234 יָם H3220 וַיַּֽעֲבִירֵם H5674 וַֽיַּצֶּב H5324 ־ מַיִם H4325 כְּמוֹ H3644 ־ נֵֽד H5067 ׃
  • LXXRP

    διερρηξεν V-AAI-3S θαλασσαν G2281 N-ASF και G2532 CONJ διηγαγεν G1236 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM εστησεν G2476 V-AAI-3S υδατα G5204 N-ASN ωσει G5616 CONJ ασκον G779 N-ASM
  • KJV

    He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
  • KJVP

    He divided H1234 the sea, H3220 and caused them to pass through; H5674 and he made the waters H4325 to stand H5324 as H3644 a heap. H5067
  • YLT

    He cleft a sea, and causeth them to pass over, Yea, He causeth waters to stand as a heap.
  • ASV

    He clave the sea, and caused them to pass through; And he made the waters to stand as a heap.
  • WEB

    He split the sea, and caused them to pass through; He made the waters stand as a heap.
  • ESV

    He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.
  • RV

    He clave the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
  • RSV

    He divided the sea and let them pass through it, and made the waters stand like a heap.
  • NLT

    For he divided the sea and led them through, making the water stand up like walls!
  • NET

    He divided the sea and led them across it; he made the water stand in a heap.
  • ERVEN

    He split the Red Sea and led the people across. The water stood like a solid wall on both sides of them.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References