BLV
14.
εὑρὼν V-2AAP-NSM
G2147 δὲ CONJ
G1161 ὁ T-NSM
G3588 Ἰησοῦς N-NSM
G2424 ὀνάριον N-ASN
G3678 ἐκάθισεν V-AAI-3S
G2523 ἐπ\' PREP
G1909 αὐτό, P-ASN
G846 καθώς ADV
G2531 ἐστιν V-PAI-3S
G1510 γεγραμμένον·V-RPP-NSN
G1125
GNTERP
14. ευρων V-2AAP-NSM G2147 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 οναριον N-ASN G3678 εκαθισεν V-AAI-3S G2523 επ PREP G1909 αυτο P-ASN G846 καθως ADV G2531 εστιν V-PXI-3S G2076 γεγραμμενον V-RPP-NSN G1125
GNTWHRP
14. ευρων V-2AAP-NSM G2147 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 οναριον N-ASN G3678 εκαθισεν V-AAI-3S G2523 επ PREP G1909 αυτο P-ASN G846 καθως ADV G2531 εστιν V-PXI-3S G2076 γεγραμμενον V-RPP-NSN G1125
GNTBRP
14. ευρων V-2AAP-NSM G2147 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 οναριον N-ASN G3678 εκαθισεν V-AAI-3S G2523 επ PREP G1909 αυτο P-ASN G846 καθως ADV G2531 εστιν V-PXI-3S G2076 γεγραμμενον V-RPP-NSN G1125
GNTTRP
14. εὑρὼν V-2AAP-NSM G2147 δὲ CONJ G1161 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς N-NSM G2424 ὀνάριον N-ASN G3678 ἐκάθισεν V-AAI-3S G2523 ἐπ\' PREP G1909 αὐτό, P-ASN G846 καθώς ADV G2531 ἐστιν V-PAI-3S G1510 γεγραμμένον·V-RPP-NSN G1125
LXXRP
KJV
14. And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,
KJVP
14. And G1161 Jesus, G2424 when he had found G2147 a young ass, G3678 sat G2523 thereon G1909 G846 ; as G2531 it is G2076 written, G1125
YLT
14. and Jesus having found a young ass did sit upon it, according as it is written,
ASV
14. And Jesus, having found a young ass, sat thereon; as it is written,
WEB
14. Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
ESV
14. And Jesus found a young donkey and sat on it, just as it is written,
RV
14. And Jesus, having found a young ass, sat thereon; as it is written,
RSV
14. And Jesus found a young ass and sat upon it; as it is written,
NLT
14. Jesus found a young donkey and rode on it, fulfilling the prophecy that said:
NET
14. Jesus found a young donkey and sat on it, just as it is written,
ERVEN
14. Jesus found a donkey and rode on it, as the Scriptures say,