BLV
42.
καὶ CONJ G2532 ἔφαγον V-2AAI-3P G5315 πάντες A-NPM G3956 καὶ CONJ G2532 ἐχορτάσθησαν·V-API-3P G5526
GNTERP
42. και CONJ G2532 εφαγον V-2AAI-3P G5315 παντες A-NPM G3956 και CONJ G2532 εχορτασθησαν V-API-3P G5526
GNTWHRP
42. και CONJ G2532 εφαγον V-2AAI-3P G5315 παντες A-NPM G3956 και CONJ G2532 εχορτασθησαν V-API-3P G5526
GNTBRP
42. και CONJ G2532 εφαγον V-2AAI-3P G5315 παντες A-NPM G3956 και CONJ G2532 εχορτασθησαν V-API-3P G5526
GNTTRP
42. καὶ CONJ G2532 ἔφαγον V-2AAI-3P G5315 πάντες A-NPM G3956 καὶ CONJ G2532 ἐχορτάσθησαν·V-API-3P G5526
LXXRP
KJV
42. And they did all eat, and were filled.
KJVP
42. And G2532 they did all G3956 eat, G5315 and G2532 were filled. G5526
YLT
42. and they did all eat, and were filled,
ASV
42. And they all ate, and were filled.
WEB
42. They all ate, and were filled.
ESV
42. And they all ate and were satisfied.
RV
42. And they did all eat, and were filled.
RSV
42. And they all ate and were satisfied.
NLT
42. They all ate as much as they wanted,
NET
42. They all ate and were satisfied,
ERVEN
42. They all ate until they were full.