BLV
42.

GNTERP
42. και CONJ G2532 ελθουσα V-2AAP-NSF G2064 μια A-NSF G1520 χηρα N-NSF G5503 πτωχη A-NSF G4434 εβαλεν V-2AAI-3S G906 λεπτα N-APN G3016 δυο A-NUI G1417 ο R-NSN G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 κοδραντης N-NSM G2835

GNTWHRP
42. και CONJ G2532 ελθουσα V-2AAP-NSF G2064 μια A-NSF G1520 χηρα N-NSF G5503 πτωχη A-NSF G4434 εβαλεν V-2AAI-3S G906 λεπτα N-APN G3016 δυο A-NUI G1417 ο R-NSN G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 κοδραντης N-NSM G2835

GNTBRP
42. και CONJ G2532 ελθουσα V-2AAP-NSF G2064 μια A-NSF G1520 χηρα N-NSF G5503 πτωχη A-NSF G4434 εβαλεν V-2AAI-3S G906 λεπτα N-APN G3016 δυο A-NUI G1417 ο R-NSN G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 κοδραντης N-NSM G2835

GNTTRP
42. καὶ CONJ G2532 ἐλθοῦσα V-2AAP-NSF G2064 μία A-NSF G1520 χήρα N-NSF G5503 πτωχὴ A-NSF G4434 ἔβαλεν V-2AAI-3S G906 λεπτὰ N-APN G3016 δύο, A-NUI G1417 ὅ R-NSN G3739 ἐστιν V-PAI-3S G1510 κοδράντης.N-NSM G2835

LXXRP



KJV
42. And there came a certain poor widow, and she threw in two mites, which make a farthing.

KJVP
42. And G2532 there came G2064 a certain G3391 poor G4434 widow, G5503 and she threw in G906 two G1417 mites, G3016 which make G3603 a farthing. G2835

YLT
42. and having come, a poor widow did put in two mites, which are a farthing.

ASV
42. And there came a poor widow, and she cast in two mites, which make a farthing.

WEB
42. A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin.

ESV
42. And a poor widow came and put in two small copper coins, which make a penny.

RV
42. And there came a poor widow, and she cast in two mites, which make a farthing.

RSV
42. And a poor widow came, and put in two copper coins, which make a penny.

NLT
42. Then a poor widow came and dropped in two small coins.

NET
42. And a poor widow came and put in two small copper coins, worth less than a penny.

ERVEN
42. Then a poor widow came and put in two very small copper coins, worth less than a penny.