BLV
50.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
50. και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S αβιμελεχ N-PRI εις G1519 PREP θεβες N-PRI και G2532 CONJ περιεκαθισεν V-AAI-3S επ G1909 PREP αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ προκατελαβετο V-AMI-3S αυτην G846 D-ASF



KJV
50. Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

KJVP
50. Then went H1980 Abimelech H40 to H413 Thebez, H8405 and encamped H2583 against Thebez, H8405 and took H3920 it.

YLT
50. And Abimelech goeth unto Thebez, and encampeth against Thebez, and captureth it,

ASV
50. Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

WEB
50. Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

ESV
50. Then Abimelech went to Thebez and encamped against Thebez and captured it.

RV
50. Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

RSV
50. Then Abimelech went to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

NLT
50. Then Abimelech attacked the town of Thebez and captured it.

NET
50. Abimelech moved on to Thebez; he besieged and captured it.

ERVEN
50. Then Abimelech and his men went to the city of Thebez and captured that city.