BLV
24.
οὔπω ADV-N G3768 γὰρ CONJ G1063 ἦν V-IAI-3S G1510 βεβλημένος V-RPP-NSM G906 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 φυλακὴν N-ASF G5438 Ἰωάννης.N-NSM G2491
GNTERP
24. ουπω ADV G3768 γαρ CONJ G1063 ην V-IXI-3S G2258 βεβλημενος V-RPP-NSM G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 φυλακην N-ASF G5438 ο T-NSM G3588 ιωαννης N-NSM G2491
GNTWHRP
24. ουπω ADV G3768 γαρ CONJ G1063 ην V-IXI-3S G2258 βεβλημενος V-RPP-NSM G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 φυλακην N-ASF G5438 | | ο T-NSM G3588 | ιωαννης N-NSM G2491
GNTBRP
24. ουπω ADV G3768 γαρ CONJ G1063 ην V-IXI-3S G2258 βεβλημενος V-RPP-NSM G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 φυλακην N-ASF G5438 ο T-NSM G3588 ιωαννης N-NSM G2491
GNTTRP
24. οὔπω ADV-N G3768 γὰρ CONJ G1063 ἦν V-IAI-3S G1510 βεβλημένος V-RPP-NSM G906 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 φυλακὴν N-ASF G5438 Ἰωάννης.N-NSM G2491
LXXRP
KJV
24. For John was not yet cast into prison.
KJVP
24. For G1063 John G2491 was G2258 not yet G3768 cast G906 into G1519 prison. G5438
YLT
24. for John was not yet cast into the prison --
ASV
24. For John was not yet cast into prison.
WEB
24. For John was not yet thrown into prison.
ESV
24. (for John had not yet been put in prison).
RV
24. For John was not yet cast into prison.
RSV
24. For John had not yet been put in prison.
NLT
24. (This was before John was thrown into prison.)
NET
24. (For John had not yet been thrown into prison.)
ERVEN
24. This was before John was put in prison.