Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Γένεση 24:34
BLV
34.
וַיֹּאמַר H559 עֶבֶד H5650 אַבְרָהָם H85 אָנֹֽכִי H595 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
34. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S παις G3816 N-NSM αβρααμ G11 N-PRI εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S



KJV
34. And he said, I [am] Abraham’s servant.

KJVP
34. And he said, H559 I H595 [am] Abraham's H85 servant. H5650

YLT
34. And he saith, `I [am] Abraham`s servant;

ASV
34. And he said, I am Abrahams servant.

WEB
34. He said, "I am Abraham\'s servant.

ESV
34. So he said, "I am Abraham's servant.

RV
34. And he said, I am Abraham-s servant.

RSV
34. So he said, "I am Abraham's servant.

NLT
34. "I am Abraham's servant," he explained.

NET
34. "I am the servant of Abraham," he began.

ERVEN
34. The servant said, "I am Abraham's servant.



Notes

No Verse Added

Γένεση 24:34

  • וַיֹּאמַר H559 עֶבֶד H5650 אַבְרָהָם H85 אָנֹֽכִי H595 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S παις G3816 N-NSM αβρααμ G11 N-PRI εγω G1473 P-NS ειμι G1510 V-PAI-1S
  • KJV

    And he said, I am Abraham’s servant.
  • KJVP

    And he said, H559 I H595 am Abraham's H85 servant. H5650
  • YLT

    And he saith, `I am Abraham`s servant;
  • ASV

    And he said, I am Abrahams servant.
  • WEB

    He said, "I am Abraham\'s servant.
  • ESV

    So he said, "I am Abraham's servant.
  • RV

    And he said, I am Abraham-s servant.
  • RSV

    So he said, "I am Abraham's servant.
  • NLT

    "I am Abraham's servant," he explained.
  • NET

    "I am the servant of Abraham," he began.
  • ERVEN

    The servant said, "I am Abraham's servant.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References