BLV
20.

GNTERP
20. ο T-NSM G3588 γαρ CONJ G1063 πατηρ N-NSM G3962 φιλει V-PAI-3S G5368 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 και CONJ G2532 παντα A-APN G3956 δεικνυσιν V-PAI-3S G1166 αυτω P-DSM G846 α R-APN G3739 αυτος P-NSM G846 ποιει V-PAI-3S G4160 και CONJ G2532 μειζονα A-APN-C G3173 τουτων D-GPN G5130 δειξει V-FAI-3S G1166 αυτω P-DSM G846 εργα N-APN G2041 ινα CONJ G2443 υμεις P-2NP G5210 θαυμαζητε V-PAS-2P G2296

GNTWHRP
20. ο T-NSM G3588 γαρ CONJ G1063 πατηρ N-NSM G3962 φιλει V-PAI-3S G5368 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 και CONJ G2532 παντα A-APN G3956 δεικνυσιν V-PAI-3S G1166 αυτω P-DSM G846 α R-APN G3739 αυτος P-NSM G846 ποιει V-PAI-3S G4160 και CONJ G2532 μειζονα A-APN-C G3173 τουτων D-GPN G5130 δειξει V-FAI-3S G1166 αυτω P-DSM G846 εργα N-APN G2041 ινα CONJ G2443 υμεις P-2NP G5210 θαυμαζητε V-PAS-2P G2296

GNTBRP
20. ο T-NSM G3588 γαρ CONJ G1063 πατηρ N-NSM G3962 φιλει V-PAI-3S G5368 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 και CONJ G2532 παντα A-APN G3956 δεικνυσιν V-PAI-3S G1166 αυτω P-DSM G846 α R-APN G3739 αυτος P-NSM G846 ποιει V-PAI-3S G4160 και CONJ G2532 μειζονα A-APN-C G3173 τουτων D-GPN G5130 δειξει V-FAI-3S G1166 αυτω P-DSM G846 εργα N-APN G2041 ινα CONJ G2443 υμεις P-2NP G5210 θαυμαζητε V-PAS-2P G2296

GNTTRP
20. ὁ T-NSM G3588 γὰρ CONJ G1063 πατὴρ N-NSM G3962 φιλεῖ V-PAI-3S G5368 τὸν T-ASM G3588 υἱὸν N-ASM G5207 καὶ CONJ G2532 πάντα A-APN G3956 δείκνυσιν V-PAI-3S G1166 αὐτῷ P-DSM G846 ἃ R-APN G3739 αὐτὸς P-NSM G846 ποιεῖ, V-PAI-3S G4160 καὶ CONJ G2532 μείζονα A-APN-C G3173 τούτων D-GPN G3778 δείξει V-FAI-3S G1166 αὐτῷ P-DSM G846 ἔργα, N-APN G2041 ἵνα CONJ G2443 ὑμεῖς P-2NP G5210 θαυμάζετε.V-PAI-2P G2296

LXXRP



KJV
20. {SCJ}For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel. {SCJ.}

KJVP
20. {SCJ} For G1063 the G3588 Father G3962 loveth G5368 the G3588 Son, G5207 and G2532 showeth G1166 him G846 all things G3956 that G3739 himself G846 doeth: G4160 and G2532 he will show G1166 him G846 greater G3187 works G2041 than these, G5130 that G2443 ye G5210 may marvel. G2296 {SCJ.}

YLT
20. for the Father doth love the Son, and doth shew to him all things that He himself doth; and greater works than these He will shew him, that ye may wonder.

ASV
20. For the Father loveth the Son, and showeth him all things that himself doeth: and greater works than these will he show him, that ye may marvel.

WEB
20. For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that you may marvel.

ESV
20. For the Father loves the Son and shows him all that he himself is doing. And greater works than these will he show him, so that you may marvel.

RV
20. For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and greater works than these will he shew him, that ye may marvel.

RSV
20. For the Father loves the Son, and shows him all that he himself is doing; and greater works than these will he show him, that you may marvel.

NLT
20. For the Father loves the Son and shows him everything he is doing. In fact, the Father will show him how to do even greater works than healing this man. Then you will truly be astonished.

NET
20. For the Father loves the Son and shows him everything he does, and will show him greater deeds than these, so that you will be amazed.

ERVEN
20. The Father loves the Son and shows him everything he does. This man was healed. But the Father will show the Son greater things than this to do. Then you will all be amazed.