Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Παροιμίες 30:30
BLV
30.
לַיִשׁ H3918 גִּבּוֹר H1368 בַּבְּהֵמָה H929 וְלֹא H3808 ־ יָשׁוּב H7725 מִפְּנֵי H6440 ־ כֹֽל H3605 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
30. σκυμνος N-NSM λεοντος G3023 N-GSM ισχυροτερος G2478 A-NSMC κτηνων G2934 N-GPN ος G3739 R-NSM ουκ G3364 ADV αποστρεφεται G654 V-PMI-3S ουδε G3761 CONJ καταπτησσει V-PAI-3S κτηνος G2934 N-ASN



KJV
30. A lion [which is] strongest among beasts, and turneth not away for any;

KJVP
30. A lion H3918 [which] [is] strongest H1368 among beasts, H929 and turneth not away H3808 H7725 for H4480 H6440 any; H3605

YLT
30. An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,

ASV
30. The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;

WEB
30. The lion, which is mightiest among animals, And doesn\'t turn away for any;

ESV
30. the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;

RV
30. The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any;

RSV
30. the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;

NLT
30. the lion, king of animals, who won't turn aside for anything,

NET
30. a lion, mightiest of the beasts, who does not retreat from anything;

ERVEN
30. a lion—he is the warrior of the animals and runs from nothing,



Notes

No Verse Added

Παροιμίες 30:30

  • לַיִשׁ H3918 גִּבּוֹר H1368 בַּבְּהֵמָה H929 וְלֹא H3808 ־ יָשׁוּב H7725 מִפְּנֵי H6440 ־ כֹֽל H3605 ׃
  • LXXRP

    σκυμνος N-NSM λεοντος G3023 N-GSM ισχυροτερος G2478 A-NSMC κτηνων G2934 N-GPN ος G3739 R-NSM ουκ G3364 ADV αποστρεφεται G654 V-PMI-3S ουδε G3761 CONJ καταπτησσει V-PAI-3S κτηνος G2934 N-ASN
  • KJV

    A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
  • KJVP

    A lion H3918 which is strongest H1368 among beasts, H929 and turneth not away H3808 H7725 for H4480 H6440 any; H3605
  • YLT

    An old lion -- mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,
  • ASV

    The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;
  • WEB

    The lion, which is mightiest among animals, And doesn\'t turn away for any;
  • ESV

    the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;
  • RV

    The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any;
  • RSV

    the lion, which is mightiest among beasts and does not turn back before any;
  • NLT

    the lion, king of animals, who won't turn aside for anything,
  • NET

    a lion, mightiest of the beasts, who does not retreat from anything;
  • ERVEN

    a lion—he is the warrior of the animals and runs from nothing,
×

Alert

×

greek Letters Keypad References