BLV
15.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
15. τη G3588 T-DSF βδελλη N-DSF τρεις G5140 A-NPF θυγατερες G2364 N-NPF ησαν G1510 V-IAI-3P αγαπησει G25 V-FAI-3S αγαπωμεναι G25 V-PMPNP και G2532 CONJ αι G3588 T-NPF τρεις G5140 A-NPF αυται G1438 D-NPF ουκ G3364 ADV ενεπιμπλασαν V-IAI-3P αυτην G846 D-ASF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF τεταρτη G5067 A-NSF ουκ G3364 ADV ηρκεσθη G714 V-API-3S ειπειν V-AAN ικανον G2425 A-NSN



KJV
15. The horseleach hath two daughters, [crying,] Give, give. There are three [things that are] never satisfied, [yea,] four [things] say not, [It is] enough:

KJVP
15. The horseleach H5936 hath two H8147 daughters, H1323 [crying] , Give, H3051 give. H3051 There are three H7969 H2007 [things] [that] are never H3808 satisfied, H7646 [yea] , four H702 [things] say H559 not, H3808 [It] [is] enough: H1952

YLT
15. To the leech [are] two daughters, `Give, give, Lo, three things are not satisfied, Four have not said `Sufficiency;`

ASV
15. The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, Yea, four that say not, Enough:

WEB
15. "The leach has two daughters: \'Give, give.\' "There are three things that are never satisfied; Four that don\'t say, \'Enough:\'

ESV
15. The leech has two daughters; "Give" and "Give," they cry. Three things are never satisfied; four never say, "Enough":

RV
15. The horseleach hath two daughters, {cf15i Crying}, Give, give. There are three things that are never satisfied, {cf15i yea}, four that say not, Enough:

RSV
15. The leech has two daughters; "Give, give," they cry. Three things are never satisfied; four never say, "Enough":

NLT
15. The leech has two suckers that cry out, "More, more!" There are three things that are never satisfied-- no, four that never say, "Enough!":

NET
15. The leech has two daughters: "Give! Give!" There are three things that are never satisfied, four that never say, "Enough"—

ERVEN
15. Greedy people know only two things: "Give me," and "Give me." There are three other things that are never satisfied—really, four things that never have enough: