BLV
14.
מֶלֶךְ H4428 שׁוֹפֵט H8199 בֶּֽאֱמֶת H571 דַּלִּים H1800 כִּסְאוֹ H3678 לָעַד H5703 יִכּֽוֹן H3559 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
14. βασιλεως G935 N-GSM εν G1722 PREP αληθεια G225 N-DSF κρινοντος G2919 V-PAPGS πτωχους G4434 N-APM ο G3588 T-NSM θρονος G2362 N-NSM αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP μαρτυριον G3142 N-ASN κατασταθησεται G2525 V-FPI-3S
KJV
14. The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
KJVP
14. The king H4428 that faithfully H571 judgeth H8199 the poor, H1800 his throne H3678 shall be established H3559 forever. H5703
YLT
14. a king that is judging truly the poor, His throne for ever is established.
ASV
14. The king that faithfully judgeth the poor, His throne shall be established for ever.
WEB
14. The king who fairly judges the poor, His throne shall be established forever.
ESV
14. If a king faithfully judges the poor, his throne will be established forever.
RV
14. The king that faithfully judgeth the poor, his throne shall be established for ever.
RSV
14. If a king judges the poor with equity his throne will be established for ever.
NLT
14. If a king judges the poor fairly, his throne will last forever.
NET
14. If a king judges the poor in truth, his throne will be established forever.
ERVEN
14. If a king judges the poor fairly, he will rule for a long time.