BLV
37.
τί I-ASN
G5101 γὰρ CONJ
G1063 δοῖ V-2AAS-3S
G1325 ἄνθρωπος N-NSM
G444 ἀντάλλαγμα N-ASN
G465 τῆς T-GSF
G3588 ψυχῆς N-GSF
G5590 αὐτοῦ;P-GSM
G846
GNTERP
37. η PRT G2228 τι I-ASN G5101 δωσει V-FAI-3S G1325 ανθρωπος N-NSM G444 ανταλλαγμα N-ASN G465 της T-GSF G3588 ψυχης N-GSF G5590 αυτου P-GSM G846
GNTWHRP
37. τι I-ASN G5101 γαρ CONJ G1063 δοι V-2AAS-3S G1325 ανθρωπος N-NSM G444 ανταλλαγμα N-ASN G465 της T-GSF G3588 ψυχης N-GSF G5590 αυτου P-GSM G846
GNTBRP
37. η PRT G2228 τι I-ASN G5101 δωσει V-FAI-3S G1325 ανθρωπος N-NSM G444 ανταλλαγμα N-ASN G465 της T-GSF G3588 ψυχης N-GSF G5590 αυτου P-GSM G846
GNTTRP
37. τί I-ASN G5101 γὰρ CONJ G1063 δοῖ V-2AAS-3S G1325 ἄνθρωπος N-NSM G444 ἀντάλλαγμα N-ASN G465 τῆς T-GSF G3588 ψυχῆς N-GSF G5590 αὐτοῦ;P-GSM G846
LXXRP
KJV
37. {SCJ}Or what shall a man give in exchange for his soul? {SCJ.}
KJVP
37. {SCJ} Or G2228 what G5101 shall a man G444 give G1325 in exchange G465 for his G848 soul G5590 ? {SCJ.}
YLT
37. Or what shall a man give as an exchange for his life?
ASV
37. For what should a man give in exchange for his life?
WEB
37. For what will a man give in exchange for his life?
ESV
37. For what can a man give in return for his life?
RV
37. For what should a man give in exchange for his life?
RSV
37. For what can a man give in return for his life?
NLT
37. Is anything worth more than your soul?
NET
37. What can a person give in exchange for his life?
ERVEN
37. You could never pay enough to buy back your life.