BLV
21.

GNTERP
21. και CONJ G2532 ελεγεν V-IAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 πως ADV-I G4459 ου PRT-N G3756 συνιετε V-PAI-2P G4920

GNTWHRP
21. και CONJ G2532 ελεγεν V-IAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 ουπω ADV G3768 συνιετε V-PAI-2P G4920

GNTBRP
21. και CONJ G2532 ελεγεν V-IAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 πως ADV-I G4459 ου PRT-N G3756 συνιετε V-PAI-2P G4920

GNTTRP
21. καὶ CONJ G2532 ἔλεγεν V-IAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 οὔπω ADV-N G3768 συνίετε;V-PAI-2P G4920

LXXRP



KJV
21. And he said unto them, {SCJ}How is it that ye do not understand? {SCJ.}

KJVP
21. And G2532 he said G3004 unto them, G846 {SCJ} How G4459 is it that ye do not G3756 understand G4920 ? {SCJ.}

YLT
21. And he said to them, `How do ye not understand?`

ASV
21. And he said unto them, Do ye not yet understand?

WEB
21. He asked them, "Don\'t you understand, yet?"

ESV
21. And he said to them, "Do you not yet understand?"

RV
21. And he said unto them, Do ye not yet understand?

RSV
21. And he said to them, "Do you not yet understand?"

NLT
21. "Don't you understand yet?" he asked them.

NET
21. Then he said to them, "Do you still not understand?"

ERVEN
21. Then he said to them, "You remember these things I did, but you still don't understand?"