Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Αριθμοί 22:15
BLV
15.
וַיֹּסֶף H3254 עוֹד H5750 בָּלָק H1111 שְׁלֹחַ H7971 שָׂרִים H8269 רַבִּים H7227 וְנִכְבָּדִים H3513 מֵאֵֽלֶּה H428 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
15. και G2532 CONJ προσεθετο G4369 V-AMI-3S βαλακ G904 N-PRI ετι G2089 ADV αποστειλαι G649 V-AAN αρχοντας G758 N-APM πλειους G4183 A-APM και G2532 CONJ εντιμοτερους G1784 A-APMC τουτων G3778 D-GPM



KJV
15. And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.

KJVP
15. And Balak H1111 sent H7971 yet H5750 again H3254 princes, H8269 more, H7227 and more honorable H3513 than they H4480 H428 .

YLT
15. And Balak addeth yet to send princes, more numerous and honoured than these,

ASV
15. And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.

WEB
15. Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.

ESV
15. Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than these.

RV
15. And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.

RSV
15. Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than they.

NLT
15. Then Balak tried again. This time he sent a larger number of even more distinguished officials than those he had sent the first time.

NET
15. Balak again sent princes, more numerous and more distinguished than the first.

ERVEN
15. So Balak sent other leaders to Balaam. This time he sent many more than the first time. And these leaders were much more important than the first ones he sent.



Notes

No Verse Added

Αριθμοί 22:15

  • וַיֹּסֶף H3254 עוֹד H5750 בָּלָק H1111 שְׁלֹחַ H7971 שָׂרִים H8269 רַבִּים H7227 וְנִכְבָּדִים H3513 מֵאֵֽלֶּה H428 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ προσεθετο G4369 V-AMI-3S βαλακ G904 N-PRI ετι G2089 ADV αποστειλαι G649 V-AAN αρχοντας G758 N-APM πλειους G4183 A-APM και G2532 CONJ εντιμοτερους G1784 A-APMC τουτων G3778 D-GPM
  • KJV

    And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
  • KJVP

    And Balak H1111 sent H7971 yet H5750 again H3254 princes, H8269 more, H7227 and more honorable H3513 than they H4480 H428 .
  • YLT

    And Balak addeth yet to send princes, more numerous and honoured than these,
  • ASV

    And Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
  • WEB

    Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.
  • ESV

    Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than these.
  • RV

    And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.
  • RSV

    Once again Balak sent princes, more in number and more honorable than they.
  • NLT

    Then Balak tried again. This time he sent a larger number of even more distinguished officials than those he had sent the first time.
  • NET

    Balak again sent princes, more numerous and more distinguished than the first.
  • ERVEN

    So Balak sent other leaders to Balaam. This time he sent many more than the first time. And these leaders were much more important than the first ones he sent.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References