BLV
62.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
62. και G2532 CONJ αναστησω G450 V-FAI-1S εγω G1473 P-NS την G3588 T-ASF διαθηκην G1242 N-ASF μου G1473 P-GS μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ επιγνωση G1921 V-FMI-2S οτι G3754 CONJ εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM



KJV
62. And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I [am] the LORD:

KJVP
62. And I H589 will establish H6965 H853 my covenant H1285 with H854 thee ; and thou shalt know H3045 that H3588 I H589 [am] the LORD: H3068

YLT
62. And I -- I have established My covenant with thee, And thou hast known that I [am] Jehovah.

ASV
62. And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am Jehovah;

WEB
62. I will establish my covenant with you; and you shall know that I am Yahweh;

ESV
62. I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the LORD,

RV
62. And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:

RSV
62. I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the LORD,

NLT
62. And I will reaffirm my covenant with you, and you will know that I am the LORD.

NET
62. I will establish my covenant with you, and then you will know that I am the LORD.

ERVEN
62. So I will make my agreement with you, and you will know that I am the Lord.