BLV
41.
נִשָּׂא H5375 לְבָבֵנוּ H3824 אֶל H413 ־ כַּפָּיִם H3709 אֶל H413 ־ אֵל H410 בַּשָּׁמָֽיִם H8064 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
41. αναλαβωμεν G353 V-AAS-1P καρδιας G2588 N-APF ημων G1473 P-GP επι G1909 PREP χειρων G5495 N-GPF προς G4314 PREP υψηλον G5308 A-ASM εν G1722 PREP ουρανω G3772 N-DSM
KJV
41. Let us lift up our heart with [our] hands unto God in the heavens.
KJVP
41. Let us lift up H5375 our heart H3824 with H413 [our] hands H3709 unto H413 God H410 in the heavens. H8064
YLT
41. We lift up our heart on the hands unto God in the heavens.
ASV
41. Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
WEB
41. Let us lift up our heart with our hands to God in the heavens.
ESV
41. Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:
RV
41. Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
RSV
41. Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:
NLT
41. Let us lift our hearts and hands to God in heaven and say,
NET
41. Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven:
ERVEN
41. Let us lift up our hearts and our hands to the God of heaven.