BLV
57.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
57. εις G1519 PREP την G3588 T-ASF βοηθειαν G996 N-ASF μου G1473 P-GS ηγγισας G1448 V-AAI-2S εν G1722 PREP η G3739 R-DSF σε G4771 P-AS ημερα G2250 N-DSF επεκαλεσαμην V-AMI-1S ειπας V-AAI-2S μοι G1473 P-DS μη G3165 ADV φοβου G5399 V-PMD-2S



KJV
57. Thou drewest near in the day [that] I called upon thee: thou saidst, Fear not.

KJVP
57. Thou drewest near H7126 in the day H3117 [that] I called upon H7121 thee : thou saidst, H559 Fear H3372 not. H408

YLT
57. Thou hast drawn near in the day I call Thee, Thou hast said, Fear not.

ASV
57. Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.

WEB
57. You drew near in the day that I called on you; you said, Don\'t be afraid.

ESV
57. You came near when I called on you; you said, 'Do not fear!'

RV
57. Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.

RSV
57. Thou didst come near when I called on thee; thou didst say, `Do not fear!'

NLT
57. Yes, you came when I called; you told me, "Do not fear."

NET
57. You came near on the day I called to you; you said, "Do not fear!"&u05E8; (Resh)

ERVEN
57. You came to me on the day that I called out to you. You said to me, "Don't be afraid."