BLV
20.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
20. διασκορπιζεις G1287 V-PAI-2S συ G4771 P-NS μοι G1473 P-DS σκευη G4632 N-APN πολεμου G4171 N-GSM και G2532 CONJ διασκορπιω G1287 V-FAI-1S εν G1722 PREP σοι G4771 P-DS εθνη G1484 N-APN και G2532 CONJ εξαρω G1808 V-FAI-1S εκ G1537 PREP σου G4771 P-GS βασιλεις G935 N-NPM



KJV
20. Thou [art] my battle axe [and] weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

KJVP
20. Thou H859 [art] my battle axe H4661 [and] weapons H3627 of war: H4421 for with thee will I break in pieces H5310 the nations, H1471 and with thee will I destroy H7843 kingdoms; H4467

YLT
20. An axe [art] thou to me -- weapons of war, And I have broken in pieces by thee nations, And I have destroyed by thee kingdoms,

ASV
20. Thou art my battle-axe and weapons of war: and with thee will I break in pieces the nations; and with thee will I destroy kingdoms;

WEB
20. You are my battle-axe and weapons of war: and with you will I break in pieces the nations; and with you will I destroy kingdoms;

ESV
20. "You are my hammer and weapon of war: with you I break nations in pieces; with you I destroy kingdoms;

RV
20. Thou art my battle axe and weapons of war: and with thee will I break in pieces the nations; and with thee will I destroy kingdoms;

RSV
20. "You are my hammer and weapon of war: with you I break nations in pieces; with you I destroy kingdoms;

NLT
20. "You are my battle-ax and sword," says the LORD. "With you I will shatter nations and destroy many kingdoms.

NET
20. "Babylon, you are my war club, my weapon for battle. I used you to smash nations. I used you to destroy kingdoms.

ERVEN
20. The Lord says, "Babylon, you are my club. I used you to smash nations. I used you to destroy kingdoms.