Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιερεμίας 23:37
BLV
37.
כֹּה H3541 תֹאמַר H559 אֶל H413 ־ הַנָּבִיא H5030 מֶה H4100 ־ עָנָךְ H6030 יְהוָה H3068 וּמַה H4100 ־ דִּבֶּר H1696 יְהוָֽה H3068 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
37. και G2532 CONJ δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP



KJV
37. Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee? and, What hath the LORD spoken?

KJVP
37. Thus H3541 shalt thou say H559 to H413 the prophet, H5030 What H4100 hath the LORD H3068 answered H6030 thee? and, What H4100 hath the LORD H3068 spoken H1696 ?

YLT
37. Thus dost thou say unto the prophet What hath Jehovah answered thee? And what hath Jehovah spoken?

ASV
37. Thus shalt thou say to the prophet, What hath Jehovah answered thee? and, What hath Jehovah spoken?

WEB
37. Thus shall you say to the prophet, What has Yahweh answered you? and, What has Yahweh spoken?

ESV
37. Thus you shall say to the prophet, 'What has the LORD answered you?' or 'What has the LORD spoken?'

RV
37. Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee? and, What hath the LORD spoken?

RSV
37. Thus you shall say to the prophet, `What has the LORD answered you?' or `What has the LORD spoken?'

NLT
37. "This is what you should say to the prophets: 'What is the LORD's answer?' or 'What is the LORD saying?'

NET
37. Each of you should merely ask the prophet, 'What answer did the LORD give you? Or what did the LORD say?'

ERVEN
37. "If you want to learn about God's message, ask a prophet, 'What answer did the Lord give you?' or 'What did the Lord say?'



Notes

No Verse Added

Ιερεμίας 23:37

  • כֹּה H3541 תֹאמַר H559 אֶל H413 ־ הַנָּבִיא H5030 מֶה H4100 ־ עָנָךְ H6030 יְהוָה H3068 וּמַה H4100 ־ דִּבֶּר H1696 יְהוָֽה H3068 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ δια G1223 PREP τι G5100 I-ASN ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP
  • KJV

    Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee? and, What hath the LORD spoken?
  • KJVP

    Thus H3541 shalt thou say H559 to H413 the prophet, H5030 What H4100 hath the LORD H3068 answered H6030 thee? and, What H4100 hath the LORD H3068 spoken H1696 ?
  • YLT

    Thus dost thou say unto the prophet What hath Jehovah answered thee? And what hath Jehovah spoken?
  • ASV

    Thus shalt thou say to the prophet, What hath Jehovah answered thee? and, What hath Jehovah spoken?
  • WEB

    Thus shall you say to the prophet, What has Yahweh answered you? and, What has Yahweh spoken?
  • ESV

    Thus you shall say to the prophet, 'What has the LORD answered you?' or 'What has the LORD spoken?'
  • RV

    Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee? and, What hath the LORD spoken?
  • RSV

    Thus you shall say to the prophet, `What has the LORD answered you?' or `What has the LORD spoken?'
  • NLT

    "This is what you should say to the prophets: 'What is the LORD's answer?' or 'What is the LORD saying?'
  • NET

    Each of you should merely ask the prophet, 'What answer did the LORD give you? Or what did the LORD say?'
  • ERVEN

    "If you want to learn about God's message, ask a prophet, 'What answer did the Lord give you?' or 'What did the Lord say?'
×

Alert

×

greek Letters Keypad References