BLV
21.
שֹׁמֵר H8104 כָּל H3605 ־ עַצְמוֹתָיו H6106 אַחַת H259 מֵהֵנָּה H2007 לֹא H3808 נִשְׁבָּֽרָה H7665 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
21. θανατος G2288 N-NSM αμαρτωλων G268 A-GPM πονηρος G4190 A-NSM και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM μισουντες G3404 V-PAPNP τον G3588 T-ASM δικαιον G1342 A-ASM πλημμελησουσιν V-FAI-3P
KJV
21. Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.
KJVP
21. Evil H7451 shall slay H4191 the wicked: H7563 and they that hate H8130 the righteous H6662 shall be desolate. H816
YLT
21. Evil doth put to death the wicked, And those hating the righteous are desolate.
ASV
21. Evil shall slay the wicked; And they that hate the righteous shall be condemned.
WEB
21. Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned.
ESV
21. Affliction will slay the wicked, and those who hate the righteous will be condemned.
RV
21. Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be condemned.
RSV
21. Evil shall slay the wicked; and those who hate the righteous will be condemned.
NLT
21. Calamity will surely overtake the wicked, and those who hate the righteous will be punished.
NET
21. Evil people self-destruct; those who hate the godly are punished.
ERVEN
21. But troubles will kill the wicked. The enemies of those who live right will all be punished.