Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ψαλμοί 34:15
BLV
15.
סוּר H5493 מֵרָע H7451 וַעֲשֵׂה H6213 ־ טוֹב H2896 בַּקֵּשׁ H1245 שָׁלוֹם H7965 וְרָדְפֵֽהוּ H7291 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
15. οφθαλμοι G3788 N-NPM κυριου G2962 N-GSM επι G1909 PREP δικαιους G1342 A-APM και G2532 CONJ ωτα G3775 N-APN αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP δεησιν G1162 N-ASF αυτων G846 D-GPM



KJV
15. The eyes of the LORD [are] upon the righteous, and his ears [are open] unto their cry.

KJVP
15. The eyes H5869 of the LORD H3068 [are] upon H413 the righteous, H6662 and his ears H241 [are] [open] unto H413 their cry. H7775

YLT
15. The eyes of Jehovah [are] unto the righteous, And His ears unto their cry.

ASV
15. The eyes of Jehovah are toward the righteous, And his ears are open unto their cry.

WEB
15. Yahweh\'s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.

ESV
15. The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.

RV
15. The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears are {cf15i open} unto their cry.

RSV
15. The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears toward their cry.

NLT
15. The eyes of the LORD watch over those who do right; his ears are open to their cries for help.

NET
15. The LORD pays attention to the godly and hears their cry for help.

ERVEN
15. The Lord watches over those who do what is right, and he hears their prayers.



Notes

No Verse Added

Ψαλμοί 34:15

  • סוּר H5493 מֵרָע H7451 וַעֲשֵׂה H6213 ־ טוֹב H2896 בַּקֵּשׁ H1245 שָׁלוֹם H7965 וְרָדְפֵֽהוּ H7291 ׃
  • LXXRP

    οφθαλμοι G3788 N-NPM κυριου G2962 N-GSM επι G1909 PREP δικαιους G1342 A-APM και G2532 CONJ ωτα G3775 N-APN αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP δεησιν G1162 N-ASF αυτων G846 D-GPM
  • KJV

    The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
  • KJVP

    The eyes H5869 of the LORD H3068 are upon H413 the righteous, H6662 and his ears H241 are open unto H413 their cry. H7775
  • YLT

    The eyes of Jehovah are unto the righteous, And His ears unto their cry.
  • ASV

    The eyes of Jehovah are toward the righteous, And his ears are open unto their cry.
  • WEB

    Yahweh\'s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
  • ESV

    The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.
  • RV

    The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears are {cf15i open} unto their cry.
  • RSV

    The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears toward their cry.
  • NLT

    The eyes of the LORD watch over those who do right; his ears are open to their cries for help.
  • NET

    The LORD pays attention to the godly and hears their cry for help.
  • ERVEN

    The Lord watches over those who do what is right, and he hears their prayers.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References