BLV
38.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
38. ει G1487 CONJ επ G1909 PREP εμοι G1473 P-DS ποτε G4218 ADV η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF εστεναξεν G4727 V-AAI-3S ει G1487 CONJ δε G1161 PRT και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM αυλακες N-NPM αυτης G846 D-GSF εκλαυσαν G2799 V-AAI-3P ομοθυμαδον G3661 ADV



KJV
38. If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;

KJVP
38. If H518 my land H127 cry H2199 against H5921 me , or that the furrows H8525 likewise H3162 thereof complain; H1058

YLT
38. If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,

ASV
38. If my land crieth out against me, And the furrows thereof weep together;

WEB
38. If my land cries out against me, And the furrows of it weep together;

ESV
38. "If my land has cried out against me and its furrows have wept together,

RV
38. If my land cry out against me, and the furrows thereof weep together;

RSV
38. "If my land has cried out against me, and its furrows have wept together;

NLT
38. "If my land accuses me and all its furrows cry out together,

NET
38. "If my land cried out against me and all its furrows wept together,

ERVEN
38. "I did not use my land in a wrong way. I never caused it to suffer.