BLV
16.
אִם H518 ־ אֶמְנַע H4513 מֵחֵפֶץ H2656 דַּלִּים H1800 וְעֵינֵי H5869 אַלְמָנָה H490 אֲכַלֶּֽה H3615 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
16. αδυνατοι G102 A-NPM δε G1161 PRT χρειαν G5532 N-ASF ην G3739 R-ASF ποτ G4218 ADV ειχον G2192 V-IAI-3P ουκ G3364 ADV απετυχον V-AAI-3P χηρας G5503 N-APF δε G1161 PRT τον G3588 T-ASM οφθαλμον G3788 N-ASM ουκ G3364 ADV εξετηξα V-AAI-1S
KJV
16. If I have withheld the poor from [their] desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
KJVP
16. If H518 I have withheld H4513 the poor H1800 from [their] desire H4480 H2656 , or have caused the eyes H5869 of the widow H490 to fail; H3615
YLT
16. If I withhold from pleasure the poor, And the eyes of the widow do consume,
ASV
16. If I have withheld the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,
WEB
16. "If I have withheld the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,
ESV
16. "If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail,
RV
16. If I have withheld the poor from {cf15i their} desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
RSV
16. "If I have withheld anything that the poor desired, or have caused the eyes of the widow to fail,
NLT
16. "Have I refused to help the poor, or crushed the hopes of widows?
NET
16. If I have refused to give the poor what they desired, or caused the eyes of the widow to fail,
ERVEN
16. "I have never refused to help the poor. I always gave widows what they needed.