BLV
10.
וַתֵּלֶד H3205 זִלְפָּה H2153 שִׁפְחַת H8198 לֵאָה H3812 לְיַעֲקֹב H3290 בֵּֽן H1121 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
10. εισηλθεν G1525 V-AAI-3S δε G1161 PRT προς G4314 PREP αυτην G846 D-ASF ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ συνελαβεν G4815 V-AAI-3S ζελφα N-PRI η G3588 T-NSF παιδισκη G3814 N-NSF λειας N-PRI και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S τω G3588 T-DSM ιακωβ G2384 N-PRI υιον G5207 N-ASM
KJV
10. And Zilpah Leah’s maid bare Jacob a son.
KJVP
10. And Zilpah H2153 Leah's H3812 maid H8198 bore H3205 Jacob H3290 a son. H1121
YLT
10. and Zilpah, Leah`s maid-servant, beareth to Jacob a son,
ASV
10. And Zilpah Leahs handmaid bare Jacob a son.
WEB
10. Zilpah, Leah\'s handmaid, bore Jacob a son.
ESV
10. Then Leah's servant Zilpah bore Jacob a son.
RV
10. And Zilpah Leah-s handmaid bare Jacob a son.
RSV
10. Then Leah's maid Zilpah bore Jacob a son.
NLT
10. Soon Zilpah presented him with a son.
NET
10. Soon Leah's servant Zilpah gave Jacob a son.
ERVEN
10. Then Zilpah had a son.