Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Ιησούς του Ναυή 18:15
BLV
15.
וּפְאַת H6285 ־ נֶגְבָּה H5045 מִקְצֵה H7097 קִרְיַת יְעָרִים H7157 וְיָצָא H3318 הַגְּבוּל H1366 יָמָּה H3220 וְיָצָא H3318 אֶל H413 ־ מַעְיַן H4599 מֵי H4325 נֶפְתּֽוֹחַ H5318 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
15. και G2532 CONJ μερος G3313 N-NSN το G3588 T-NSN προς G4314 PREP λιβα G3047 N-ASM απο G575 PREP μερους G3313 N-GSN καριαθβααλ N-PRI και G2532 CONJ διελευσεται G1330 V-FMI-3S ορια G3725 N-NPN εις G1519 PREP γασιν N-PRI επι G1909 PREP πηγην G4077 N-ASF υδατος G5204 N-GSN ναφθω N-PRI



KJV
15. And the south quarter [was] from the end of Kirjath-jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:

KJVP
15. And the south H5045 quarter H6285 [was] from the end H4480 H7097 of Kirjath- H7157 jearim , and the border H1366 went out H3318 on the west, H3220 and went out H3318 to H413 the well H4599 of waters H4325 of Nephtoah. H5318

YLT
15. And the south quarter [is] from the end of Kirjath-Jearim, and the border hath gone out westward, and gone out unto the fountain of the waters of Nephtoah;

ASV
15. And the south quarter was from the uttermost part of Kiriath-jearim; and the border went out westward, and went out to the fountain of the waters of Nephtoah;

WEB
15. The south quarter was from the uttermost part of Kiriath Jearim; and the border went out westward, and went out to the spring of the waters of Nephtoah;

ESV
15. And the southern side begins at the outskirts of Kiriath-jearim. And the boundary goes from there to Ephron, to the spring of the waters of Nephtoah.

RV
15. And the south quarter was from the uttermost part of Kirjath-jearim, and the border went out westward, and went out to the fountain of the waters of Nephtoah:

RSV
15. And the southern side begins at the outskirts of Kiriathjearim; and the boundary goes from there to Ephron, to the spring of the Waters of Nephtoah;

NLT
15. The southern boundary began at the outskirts of Kiriath-jearim. From that western point it ran to the spring at the waters of Nephtoah,

NET
15. The southern side started on the edge of Kiriath Jearim and extended westward to the spring of the waters of Nephtoah.

ERVEN
15. The southern border started near Kiriath Jearim and went to the River of Nephtoah.



Notes

No Verse Added

Ιησούς του Ναυή 18:15

  • וּפְאַת H6285 ־ נֶגְבָּה H5045 מִקְצֵה H7097 קִרְיַת יְעָרִים H7157 וְיָצָא H3318 הַגְּבוּל H1366 יָמָּה H3220 וְיָצָא H3318 אֶל H413 ־ מַעְיַן H4599 מֵי H4325 נֶפְתּֽוֹחַ H5318 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ μερος G3313 N-NSN το G3588 T-NSN προς G4314 PREP λιβα G3047 N-ASM απο G575 PREP μερους G3313 N-GSN καριαθβααλ N-PRI και G2532 CONJ διελευσεται G1330 V-FMI-3S ορια G3725 N-NPN εις G1519 PREP γασιν N-PRI επι G1909 PREP πηγην G4077 N-ASF υδατος G5204 N-GSN ναφθω N-PRI
  • KJV

    And the south quarter was from the end of Kirjath-jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:
  • KJVP

    And the south H5045 quarter H6285 was from the end H4480 H7097 of Kirjath- H7157 jearim , and the border H1366 went out H3318 on the west, H3220 and went out H3318 to H413 the well H4599 of waters H4325 of Nephtoah. H5318
  • YLT

    And the south quarter is from the end of Kirjath-Jearim, and the border hath gone out westward, and gone out unto the fountain of the waters of Nephtoah;
  • ASV

    And the south quarter was from the uttermost part of Kiriath-jearim; and the border went out westward, and went out to the fountain of the waters of Nephtoah;
  • WEB

    The south quarter was from the uttermost part of Kiriath Jearim; and the border went out westward, and went out to the spring of the waters of Nephtoah;
  • ESV

    And the southern side begins at the outskirts of Kiriath-jearim. And the boundary goes from there to Ephron, to the spring of the waters of Nephtoah.
  • RV

    And the south quarter was from the uttermost part of Kirjath-jearim, and the border went out westward, and went out to the fountain of the waters of Nephtoah:
  • RSV

    And the southern side begins at the outskirts of Kiriathjearim; and the boundary goes from there to Ephron, to the spring of the Waters of Nephtoah;
  • NLT

    The southern boundary began at the outskirts of Kiriath-jearim. From that western point it ran to the spring at the waters of Nephtoah,
  • NET

    The southern side started on the edge of Kiriath Jearim and extended westward to the spring of the waters of Nephtoah.
  • ERVEN

    The southern border started near Kiriath Jearim and went to the River of Nephtoah.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References