BLV
19.

GNTERP
19. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 θεος N-NSM G2316 μου P-1GS G3450 πληρωσει V-FAI-3S G4137 πασαν A-ASF G3956 χρειαν N-ASF G5532 υμων P-2GP G5216 κατα PREP G2596 τον T-ASM G3588 πλουτον N-ASM G4149 αυτου P-GSM G846 εν PREP G1722 δοξη N-DSF G1391 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424

GNTWHRP
19. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 θεος N-NSM G2316 μου P-1GS G3450 πληρωσει V-FAI-3S G4137 πασαν A-ASF G3956 χρειαν N-ASF G5532 υμων P-2GP G5216 κατα PREP G2596 το T-ASN G3588 πλουτος N-ASN G4149 αυτου P-GSM G846 εν PREP G1722 δοξη N-DSF G1391 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424

GNTBRP
19. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 θεος N-NSM G2316 μου P-1GS G3450 πληρωσει V-FAI-3S G4137 πασαν A-ASF G3956 χρειαν N-ASF G5532 υμων P-2GP G5216 κατα PREP G2596 τον T-ASM G3588 πλουτον N-ASM G4149 αυτου P-GSM G846 εν PREP G1722 δοξη N-DSF G1391 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424

GNTTRP
19. ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 θεός N-NSM G2316 μου P-1GS G1473 πληρώσει V-FAI-3S G4137 πᾶσαν A-ASF G3956 χρείαν N-ASF G5532 ὑμῶν P-2GP G5210 κατὰ PREP G2596 τὸ T-ASN G3588 πλοῦτος N-ASN G4149 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐν PREP G1722 δόξῃ N-DSF G1391 ἐν PREP G1722 Χριστῷ N-DSM G5547 Ἰησοῦ.N-DSM G2424

LXXRP



KJV
19. But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

KJVP
19. But G1161 my G3450 God G2316 shall supply G4137 all G3956 your G5216 need G5532 according G2596 to his G848 riches G4149 in G1722 glory G1391 by G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

YLT
19. and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;

ASV
19. And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

WEB
19. My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

ESV
19. And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

RV
19. And my God shall fulfill every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

RSV
19. And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

NLT
19. And this same God who takes care of me will supply all your needs from his glorious riches, which have been given to us in Christ Jesus.

NET
19. And my God will supply your every need according to his glorious riches in Christ Jesus.

ERVEN
19. My God will use his glorious riches to give you everything you need. He will do this through Christ Jesus.