BLV
9.
συνεπέθεντο V-2AMI-3P
G4934 δὲ CONJ
G1161 καὶ CONJ
G2532 οἱ T-NPM
G3588 Ἰουδαῖοι A-NPM
G2453 φάσκοντες V-PAP-NPM
G5335 ταῦτα D-APN
G3778 οὕτως ADV
G3779 ἔχειν.V-PAN
G2192
GNTERP
9. συνεθεντο V-2AMI-3P G4934 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 ιουδαιοι A-NPM G2453 φασκοντες V-PAP-NPM G5335 ταυτα D-APN G5023 ουτως ADV G3779 εχειν V-PAN G2192
GNTWHRP
9. συνεπεθεντο V-2AMI-3P G4934 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 ιουδαιοι A-NPM G2453 φασκοντες V-PAP-NPM G5335 ταυτα D-APN G5023 ουτως ADV G3779 εχειν V-PAN G2192
GNTBRP
9. συνεπεθεντο V-2AMI-3P G4934 δε CONJ G1161 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 ιουδαιοι A-NPM G2453 φασκοντες V-PAP-NPM G5335 ταυτα D-APN G5023 ουτως ADV G3779 εχειν V-PAN G2192
GNTTRP
9. συνεπέθεντο V-2AMI-3P G4934 δὲ CONJ G1161 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 Ἰουδαῖοι A-NPM G2453 φάσκοντες V-PAP-NPM G5335 ταῦτα D-APN G3778 οὕτως ADV G3779 ἔχειν.V-PAN G2192
LXXRP
KJV
9. And the Jews also assented, saying that these things were so.
KJVP
9. And G1161 the G3588 Jews G2453 also G2532 assented, G4934 saying G5335 that these things G5023 were G2192 so. G3779
YLT
9. and the Jews also agreed, professing these things to be so.
ASV
9. And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.
WEB
9. The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so.
ESV
9. The Jews also joined in the charge, affirming that all these things were so.
RV
9. And the Jews also joined in the charge, affirming that these things were so.
RSV
9. The Jews also joined in the charge, affirming that all this was so.
NLT
9. Then the other Jews chimed in, declaring that everything Tertullus said was true.
NET
9. The Jews also joined in the verbal attack, claiming that these things were true.
ERVEN
9. The other Jews agreed and said it was all true.