Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Αριθμοί 3:43
BLV
43.
וַיְהִי H1961 כָל H3605 ־ בְּכוֹר H1060 זָכָר H2145 בְּמִסְפַּר H4557 שֵׁמוֹת H8034 מִבֶּן H1121 ־ חֹדֶשׁ H2320 וָמַעְלָה H4605 לִפְקֻדֵיהֶם H6485 שְׁנַיִם H8147 וְעֶשְׂרִים H6242 אֶלֶף H505 שְׁלֹשָׁה H7969 וְשִׁבְעִים H7657 וּמָאתָֽיִם H3967 ׃ פ


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
43. και G2532 CONJ εγενοντο G1096 V-AMI-3P παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN πρωτοτοκα G4416 A-NPN τα G3588 T-NPN αρσενικα A-NPN κατα G2596 PREP αριθμον G706 N-ASM εξ G1537 PREP ονοματος G3686 N-GSN απο G575 PREP μηνιαιου A-GSM και G2532 CONJ επανω G1883 ADV εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF επισκεψεως N-GSF αυτων G846 D-GPM δυο G1417 N-NUI και G2532 CONJ εικοσι G1501 N-NUI χιλιαδες G5505 N-NPF τρεις G5140 A-NPM και G2532 CONJ εβδομηκοντα G1440 N-NUI και G2532 CONJ διακοσιοι G1250 A-NPM



KJV
43. And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.

KJVP
43. And all H3605 the firstborn H1060 males H2145 by the number H4557 of names, H8034 from a month H2320 old H4480 H1121 and upward, H4605 of those that were numbered H6485 of them, were H1961 twenty H6242 and two H8147 thousand H505 two hundred H3967 and threescore and thirteen H7969 H7657 .

YLT
43. And all the first-born -- male -- by the number of names, from a son of a month and upward, of their numbered ones, are two and twenty thousand two hundred and seventy and three.

ASV
43. And all the first-born males according to the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.

WEB
43. All the firstborn males according to the number of names, from a month old and upward, of those who were numbered of them, were twenty-two thousand two hundred seventy-three.

ESV
43. And all the firstborn males, according to the number of names, from a month old and upward as listed were 22,273.

RV
43. And all the firstborn males according to the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.

RSV
43. And all the first-born males, according to the number of names, from a month old and upward as numbered were twenty-two thousand two hundred and seventy-three.

NLT
43. The number of firstborn sons who were one month old or older was 22,273.

NET
43. And all the firstborn males, by the number of the names from a month old and upward, totaled 22,273.

ERVEN
43. He listed all the firstborn men and boys who were one month old or older. There were 22,273 names on that list.



Notes

No Verse Added

Αριθμοί 3:43

  • וַיְהִי H1961 כָל H3605 ־ בְּכוֹר H1060 זָכָר H2145 בְּמִסְפַּר H4557 שֵׁמוֹת H8034 מִבֶּן H1121 ־ חֹדֶשׁ H2320 וָמַעְלָה H4605 לִפְקֻדֵיהֶם H6485 שְׁנַיִם H8147 וְעֶשְׂרִים H6242 אֶלֶף H505 שְׁלֹשָׁה H7969 וְשִׁבְעִים H7657 וּמָאתָֽיִם H3967 ׃ פ
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εγενοντο G1096 V-AMI-3P παντα G3956 A-NPN τα G3588 T-NPN πρωτοτοκα G4416 A-NPN τα G3588 T-NPN αρσενικα A-NPN κατα G2596 PREP αριθμον G706 N-ASM εξ G1537 PREP ονοματος G3686 N-GSN απο G575 PREP μηνιαιου A-GSM και G2532 CONJ επανω G1883 ADV εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF επισκεψεως N-GSF αυτων G846 D-GPM δυο G1417 N-NUI και G2532 CONJ εικοσι G1501 N-NUI χιλιαδες G5505 N-NPF τρεις G5140 A-NPM και G2532 CONJ εβδομηκοντα G1440 N-NUI και G2532 CONJ διακοσιοι G1250 A-NPM
  • KJV

    And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
  • KJVP

    And all H3605 the firstborn H1060 males H2145 by the number H4557 of names, H8034 from a month H2320 old H4480 H1121 and upward, H4605 of those that were numbered H6485 of them, were H1961 twenty H6242 and two H8147 thousand H505 two hundred H3967 and threescore and thirteen H7969 H7657 .
  • YLT

    And all the first-born -- male -- by the number of names, from a son of a month and upward, of their numbered ones, are two and twenty thousand two hundred and seventy and three.
  • ASV

    And all the first-born males according to the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
  • WEB

    All the firstborn males according to the number of names, from a month old and upward, of those who were numbered of them, were twenty-two thousand two hundred seventy-three.
  • ESV

    And all the firstborn males, according to the number of names, from a month old and upward as listed were 22,273.
  • RV

    And all the firstborn males according to the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.
  • RSV

    And all the first-born males, according to the number of names, from a month old and upward as numbered were twenty-two thousand two hundred and seventy-three.
  • NLT

    The number of firstborn sons who were one month old or older was 22,273.
  • NET

    And all the firstborn males, by the number of the names from a month old and upward, totaled 22,273.
  • ERVEN

    He listed all the firstborn men and boys who were one month old or older. There were 22,273 names on that list.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References